SECCIÓN DE CIHAD · 144 – SOBRE LA LIBERACIÓN DE UNA PERSONA QUE HA ROBADO UN PEQUEÑO MONTÓN DE BOTÍN
2712 – Narró Abdullah bin Amr –que Allah esté complacido con él– que dijo:
El Mensajero de Allah, ﷺ, cuando obtenía botín, ordenaba a Bilal. Bilal entonces llamaba al pueblo y el pueblo traía sus participaciones del botín. Se apartaba una quinta parte. El resto se distribuía. Un hombre trajo un arreto tejido con pelo después de esa distribución. Dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! Esto es de lo que hemos obtenido”. El Mensajero de Allah, ﷺ, le ordenó tres veces a ese hombre: "¿Oíste la llamada de Bilal?". Él dijo: "Sí". El Mensajero de Allah, ﷺ, dijo: "¿Qué te impidió traerlo (en su momento)?". El hombre se disculpó ante el Mensajero de Allah, ﷺ. El Mensajero de Allah, ﷺ, dijo: “No lo aceptaré de ti. Que seas tú quien lo traigas el Día del Juicio”.
EXPLICACIÓN
En la propiedad obtenida como botín, existe el derecho de los combatientes y una quinta parte para el estado. Quien toma algo de los bienes obtenidos como botín, aunque sea poco, se ha extendido a los derechos del estado, del pueblo y de los combatientes. Por esta razón, el Noble Profeta trató severamente a aquellos que tomaban y ocultaban botín sin permiso.