CAPÍTULO 3 DE LOS TESTAMENTOS – LA INCONVENIENCIA DE EXCEDERSE EN EL TESTAMENTO Y PERJUDICAR A LOS HEREDEROS
2865 – Narró Abû Huraira, que Allah esté complacido con él:
que dijo:
Un hombre preguntó al Profeta ﷺ: “Oh, Mensajero de Allah, ¿qué caridad es la más virtuosa?”
El Profeta ﷺ respondió: “La caridad que das cuando tienes salud, eres dado a la posesión y te disgusta perderla, y temes la pobreza. No esperes hasta que tu alma llegue a tu garganta y vayas a legar: ‘Tanto para este, tanto para este’, porque ese bien ya será de los herederos.” [575]
EXPLICACIÓN
Un hombre puede dar su propiedad donde quiera mientras está vivo. Pero no es apropiado que, cuando el alma le llega a la garganta y lucha con la muerte, haga testamentos aquí y allá con la intención de perjudicar a sus herederos.
Dijo Sa’d bin Hudrî -que Allah esté complacido con él-:
Narró el Mensajero de Allah -la paz y las bendiciones sean con él-: “La caridad que una persona da en vida es mejor que dar cien dirhams cuando está a punto de morir.”
2867 – Narrado por Abû Huraira, que Allah esté complacido con él:
El Mensajero de Allah, ﷺ, dijo: “Alguien trabaja y se esfuerza en obediencia a Allah durante sesenta años, tanto hombre como mujer, hasta que la muerte le llega. Si luego causan daño a sus herederos en su testamento, les es obligatorio el fuego.”
El narrador dijo: Abû Huraira me recitó, comentando sobre el versículo 12 de la Sura An-Nisa’, con el significado de “…después del testamento y la deuda, no debe causar daño en el testamento…” hasta el versículo 13, que dice con el significado de “…esto es el mayor provecho.” [576]