SECCIÓN DE CIHAD · 122 – La prohibición de incendiar al enemigo
2673 – Narrado por Hamza al-’Aslamí, hijo de Muhammad bin Hamza, que Allah esté complacido con él:
El Mensajero de Allah, ﷺ, designó a alguien como jefe de un destacamento y este relata lo siguiente: Me acerqué al destacamento. El Mensajero de Allah, ﷺ, dijo: “Si encontráis a Fulano, quemadle con fuego”.
Regresé y el Mensajero de Allah, ﷺ, me llamó. Me presenté ante él y dijo: "Si encontráis a Fulano, matadlo, no lo queméis con fuego; en verdad, solo el dueño del fuego puede infligir tormento".
EXPLICACIÓN
Como se menciona en el hadith número 2616. Si un enemigo es capturado y hecho prisionero, no puede ser quemado en el fuego. Sin embargo, si no puede ser aprehendido y persiste en su maldad, entonces su lugar de refugio puede ser incendiado. Sufyan al-Thawri e Imam ash-Shafi’i emitieron una fatwa indicando que es permisible incendiar un castillo si los refugiados en él no pueden ser capturados.
2674 – Narrado por Abū Huraira, que Allah esté complacido con él:
El Profeta ﷺ nos envió en una expedición y nos ordenó: “Si encontráis a…”, mencionando el significado del hadith omitido. [464]
2675 – Narrado por ‘Abdulláh ibn Mas’úd:
Estábamos en una expedición con el Profeta ﷺ. El Profeta ﷺ había ido para atender a una necesidad. Vimos un pájaro de roca que tenía dos crías. Agarré a ambas crías. Llegó el pájaro de roca. Extendía sus alas, revoloteando (tratando de quitarnos las crías).
El Profeta ﷺ regresó de su necesidad y dijo: “¿Quién molestó a este pájaro por sus crías? Devolvanle su cría”.
También vio un hormiguero que habíamos quemado y preguntó: "¿Quién quemó esto?".
Respondimos: "Nosotros lo quemamos".
El Profeta ﷺ dijo: “Que nadie sea atormentado con el fuego sino el Señor del fuego”.