Sunan Abi Dawud · junio 29, 2026

Müslenin yasak oluşu

SECCIÓN DE CIHAD · 120 – LA PROHIBICIÓN DEL MUSLIM 2666 – Narrado por ‘Abdullah bin Mas’ud –que Allah esté complacido con él– quien dijo: El Profeta ﷺ dijo: “Los más misericordiosos de entre los seres humanos …

SECCIÓN DE CIHAD · 120 – LA PROHIBICIÓN DEL MUSLIM

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

2666 – Narrado por ‘Abdullah bin Mas’ud –que Allah esté complacido con él– quien dijo:

El Profeta ﷺ dijo: “Los más misericordiosos de entre los seres humanos en lo que respecta al método de matar son los *ahl al-imán*.” [460]

EXPLICACIÓN

Los *ahl al-imán*, incluso en la guerra, no usan armas contra sacerdotes, mujeres y niños.

Incluso cuando sacrifican un animal, lo hacen sin causarle dolor. No cortan labios, orejas ni dedos a nadie, ni practican el *musleh* (cortar los tendones de la garganta).

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

Narrado por Heyyac bin Imran:

Un esclavo de Imran huyó. Él juró en nombre de Allah que, si tenía la capacidad, le cortaría la mano. Me envió (a los compañeros) para preguntar si esto era permisible. Fui a Semure bin Cundub y le pregunté. Dijo: El Mensajero de Allah ﷺ nos animaba a dar limosna y prohibía cortar manos y pies.

Fui a Imran bin Husayn y le pregunté, quien dijo: El Mensajero de Allah ﷺ nos animaba a dar limosna y prohibía la mutilación (cortar manos y pies).

NOTAS EXPLICATIVAS

Ibn Sa’d dice que Heyyac bin Imran bin al-Fasíl at-Tamimí رضي الله عنه es confiable, pero ha narrado pocos hadices. Ibn Hibban lo menciona entre los siquíes (de buena reputación). (Tahdhīb at-Tahdhīb, vol. 11, p. 89)