LA SECCIÓN DE NEZİRLER · 14 – LA SITUACIÓN DE ALGUIEN QUE JURA NO COMER











3270 – Abdurrahman bin Abû Bekr, que Allah esté complacido con él, relató:
(Mi padre) Abû Bekr permanecía junto al Mensajero de Allah, la paz y las bendiciones sean sobre él, por la noche, pues sus invitados habían llegado. Mi padre dijo: “No regresaré hasta completar su sustento.”
Les llevé su comida. Los invitados dijeron: “No comeremos esta comida a menos que llegue Abû Bekr.” Abû Bekr llegó y preguntó: "¿Qué hicieron con nuestros invitados? ¿Les diste de comer?"
Los invitados respondieron: "No." Yo dije: "Les llevé su comida, pero no la comieron. Por Allah, no comerán hasta que llegue Abû Bekr." Los invitados dijeron a Abdurrahman: “Él nos trajo la comida, y no queríamos comer hasta que llegaras.”
Abû Bekr preguntó: "¿Qué los impidió de comer?"
Los invitados respondieron: "Tu posición (tu rango ante el Mensajero de Allah)." Abû Bekr dijo: "Por Allah, yo no comeré esta comida esta noche." Abdurrahman dice:
Los invitados dijeron: “Por Allah, nosotros tampoco la comeremos.” Abdurrahman dijo: “Nunca he visto una noche tan perniciosa como esa.” Abû Bekr dijo: “Pongan su comida.” Pusieron la comida. Abû Bekr hizo la bendición (Bismillah) y comió. Los invitados también comieron. Me fue informado que mi padre, al amanecer, se acercó temprano al Mensajero de Allah, la paz y las bendiciones sean sobre él, e informó acerca de lo que él y los invitados habían hecho. El Mensajero de Allah, la paz y las bendiciones sean sobre él, dijo: “Tú eres el mejor de ellos (en perseverar en tu promesa) y el más veraz.” [147]


Narró Abdurrahman bin Abû Bakr una narración similar a la precedente. En el hadith narrado por Salim hay una adición: (dijo): "No me llegó el conocimiento de que eso sería expiación para mí".

