Sunan Abi Dawud · junio 29, 2026

Allah yolunda nöbetin fazileti

SECCIÓN DE CIHAD · 17 – LA EXCELENCIA DE LA VIGILANCIA EN EL CAMINO DE ALÁ Narrado por Sahhl bin Hanzal:

SECCIÓN DE CIHAD · 17 – LA EXCELENCIA DE LA VIGILANCIA EN EL CAMINO DE ALÁ

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

Narrado por Sahhl bin Hanzal:

Caminamos con el Mensajero de Allah ﷺ durante la batalla de Hunayn. Prolongaron la marcha hasta que llegó la tarde. Estuve presente junto al Mensajero de Allah ﷺ preparado para la oración. Un jinete llegó y dijo, "¡Oh, Mensajero de Allah! Yo te había adelantado, ascendí a aquella montaña, y he aquí que la tribu de Hawazin se ha reunido toda junto en las fuentes de agua de sus padres, con sus camellos, mujeres e ovejas, en Hunayn."

El Mensajero de Allah ﷺ sonrió y dijo: "Si Alá lo quiere, mañana serán el botín de los musulmanes". Luego preguntó: "¿Quién nos vigilará esta noche?"

Anas bin Abū Mursad al-Ghanawī dijo: "Yo le vigilaré, ¡oh Mensajero de Allah!"

El Mensajero de Allah ﷺ le dijo: "Monta." Él montó en su propio caballo y llegó junto al Mensajero de Allah ﷺ. El Mensajero de Allah ﷺ le dijo: "Ve a aquel desfiladero, súbete a la cima, y no permitas que la negligencia nos haga caer en una emboscada del enemigo esta noche y suframos daño." Cuando amanecimos, el Mensajero de Allah ﷺ salió al lugar donde había orado, realizó dos rak'ahs, luego preguntó: "¿Visteis a mi jinete? ¿Tenéis noticias de él?"

Los compañeros dijeron: "No lo vimos, no tenemos noticias". Se hizo el llamado para la oración. El Mensajero de Allah ﷺ dirigió la oración, mirando también hacia la montaña. Cuando terminó la oración, dijo: "Dad buenas noticias, ¡aquí viene mi jinete!" Estábamos mirando desde entre los árboles hacia la montaña. Abū Mursad, nuestro jinete, llegó. Se detuvo ante el Mensajero de Allah ﷺ, le saludó y dijo: "Yo subí hasta la cima de aquel desfiladero, al lugar que me ordenó el Mensajero de Allah ﷺ, y cuando amaneció, ascendí a las cimas de ambos lados del desfiladero e inspeccioné los alrededores, no vi a nadie."

El Mensajero de Allah ﷺ le preguntó: "¿Te desmontaste de tu caballo esta noche?"

Él respondió: "Solo me desmonté para orar o para aliviarme".

El Mensajero de Allah ﷺ le dijo: "Has realizado una acción que te hará ganar el Paraíso, y no importa si no realizas otra acción supererogatoria después de esto."