SECCIÓN DE YIHAD · 24 – DISPARAR ARMAS






2513 – Según se transmitió de ʿUqba ibn ʿĀmir (que Allah esté complacido con él), dijo: Escuché al Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) decir: “Ciertamente Allah, el Poderoso y Majestuoso, introduce en el Paraíso a tres personas por causa de una sola flecha: a su artesano que la fabrica con la esperanza de obtener bien, a quien la dispara y a quien se la entrega al que dispara. Practicad el tiro, practicad la equitación; que el aprendizaje del tiro me es más querido que el aprendizaje de la equitación. No hay juego lícito sino en tres cosas: el hombre que entrena a su caballo, el que juega con su esposa y el que practica el tiro con su arco y flecha. Quien, después de haber aprendido el tiro, se aparta de él y lo abandona, en verdad, ha abandonado una bendición. O (el narrador dijo): es una bendición, y ha sido ingrato con ella.” [367]
EXPLICACIÓN
El entrenamiento del caballo incluye montarlo, disparar desde él y participar en juegos de lanza. Jugar con la familia se refiere a hacerlo en el hogar; bailar ante otros está prohibido y queda fuera de esto.



2514 – Según se transmitió de ʿUqba ibn ʿĀmir al-Juhanī (que Allah esté complacido con él), dijo: Escuché al Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) decir, estando en el púlpito: “Preparad contra ellos toda la fuerza que podáis.” (Sura al-Anfal, 60) ¡Sabed que la fuerza es el tiro! ¡Sabed que la fuerza es el tiro! ¡Sabed que la fuerza es el tiro!” [368]

