Sunan Abi Dawud · junio 29, 2026

Disparar armas

SECCIÓN DE YIHAD · 24 – DISPARAR ARMAS 2513 – Según se transmitió de ʿUqba ibn ʿĀmir (que Allah esté complacido con él), dijo: Escuché al Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) decir: “Ciertamente …

SECCIÓN DE YIHAD · 24 – DISPARAR ARMAS

Texto árabe del hadiz de Sunan Abū Dāwūd
Texto árabe del hadiz de Sunan Abū Dāwūd
Texto árabe del hadiz de Sunan Abū Dāwūd
Texto árabe del hadiz de Sunan Abū Dāwūd
Texto árabe del hadiz de Sunan Abū Dāwūd
Texto árabe del hadiz de Sunan Abū Dāwūd

2513 – Según se transmitió de ʿUqba ibn ʿĀmir (que Allah esté complacido con él), dijo: Escuché al Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) decir: “Ciertamente Allah, el Poderoso y Majestuoso, introduce en el Paraíso a tres personas por causa de una sola flecha: a su artesano que la fabrica con la esperanza de obtener bien, a quien la dispara y a quien se la entrega al que dispara. Practicad el tiro, practicad la equitación; que el aprendizaje del tiro me es más querido que el aprendizaje de la equitación. No hay juego lícito sino en tres cosas: el hombre que entrena a su caballo, el que juega con su esposa y el que practica el tiro con su arco y flecha. Quien, después de haber aprendido el tiro, se aparta de él y lo abandona, en verdad, ha abandonado una bendición. O (el narrador dijo): es una bendición, y ha sido ingrato con ella.” [367]

EXPLICACIÓN

El entrenamiento del caballo incluye montarlo, disparar desde él y participar en juegos de lanza. Jugar con la familia se refiere a hacerlo en el hogar; bailar ante otros está prohibido y queda fuera de esto.

Texto árabe del hadiz de Sunan Abū Dāwūd
Texto árabe del hadiz de Sunan Abū Dāwūd
Texto árabe del hadiz de Sunan Abū Dāwūd

2514 – Según se transmitió de ʿUqba ibn ʿĀmir al-Juhanī (que Allah esté complacido con él), dijo: Escuché al Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) decir, estando en el púlpito: “Preparad contra ellos toda la fuerza que podáis.” (Sura al-Anfal, 60) ¡Sabed que la fuerza es el tiro! ¡Sabed que la fuerza es el tiro! ¡Sabed que la fuerza es el tiro!” [368]