-3. VOLUMEN – · 78 – LANZAR PIEDRAS
1966 – Sulaymán bin Amr bin al-Ahwás, que Allah esté complacido con él, narró de su madre, quien dijo:
He visto al Mensajero de Allah, la paz y las bendiciones sean sobre él, mientras estaba montado en su camello, haciendo takbir con cada piedra al atravesar el valle, lanzando piedras. Había un hombre detrás de él protegiéndolo de las piedras. Le pregunté quién era ese hombre y me dijeron: “Es Fadl, hijo de Abbas”. La gente se agolpó y lo apretujó.
El Mensajero de Allah, la paz y las bendiciones sean sobre él, dijo:
“Oh, pueblo, que no os matéis unos a otros al lanzar los jamrat. Lanzad piedras del tamaño de un guisante cuando lancéis los jamrat.” [30]
1967 – Se ha transmitido de la madre de Suleimán: He visto al Mensajero de Allah, ﷺ, montado en su camello junto a la cimera de Akaba, con piedras entre sus dedos. El Mensajero de Allah, ﷺ, arrojó las piedras que tenía en la mano y la gente también arrojó.
Se transmitió, con la cadena de narradores del hadith que pasa por Yazid bin Abû Ziyad, una narración similar a esta. Sin embargo, el narrador añadió la frase: "(No estuvo junto al arroyo de ‘Aqaba)".
1969 – Narró Ibn ‘Umar –que Allah esté complacido con él– que, en el día del sacrificio y durante los tres (teşrik) días siguientes, al ir y volver de las piedras de Mina, caminaba a pie e informaba que el Mensajero de Allah –la paz y las bendiciones sean con él– también hacía lo mismo.
1970 – Câbir bin Abdullah (que Allah esté complacido con él) relató:
Vi al Mensajero de Allah (la paz y bendiciones sean sobre él) lanzar piedras a un camello el día del sacrificio, diciendo: “Aprended la forma del Hajj de mí, porque no sé si volveré a realizarlo.” [31]
EXPLICACIÓN
Estamos obligados a seguir todos nuestros actos al Profeta, guía de ambos mundos, último de los profetas enviados, primero en levantarse en el Día del Juicio, Abu-l-Kasim.
Hemos aprendido y aprenderemos el conocimiento religioso y su aplicación del Mensajero de Allah (la paz y bendiciones sean sobre él). En el Hajj de la Despedida, donde toda la ashab estaba presente, el Muy Noble Profeta, con su lente milagroso, vio lo que vendría, le comunicó a sus compañeros que este sería su último Hajj e instó a que siguieran directamente al Mensajero de Allah (la paz y bendiciones sean sobre él) en los actos del Hajj, prestando atención.
1971 – Câbir bin Abdullah (que Allah esté complacido con él) relató:
He vio al Mensajero de Allah (la paz y la bendición sean sobre él) en el primer día del Eid, montado en su camello a la hora de la siesta, y en los días siguientes, después del mediodía, arrojando piedras a las piedras de Arada. [32]
1972 – Narró Vebre, que Allah esté complacido con él:
Le pregunté: "¿Cuándo debo lanzar las piedras?". Ibn ‘Umar respondió: “Lanza cuando el imán lanza”. Le volví a preguntar la pregunta. Ibn ‘Umar dijo: “Esperábamos el momento del mediodía solar y lanzábamos las piedras cuando el sol se declinaba”. [33]
1973 – Narró A'isha (que Allah esté complacido con ella):
El Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones sean sobre él) realizó la oración del mediodía del día del sacrificio, e inmediatamente después, hacia el atardecer, descendió a La Meca. Luego regresó a Mina, donde permaneció durante las noches de los días de tashriq. Lanzaba piedras a los Jamarān después de que el sol alcanzara su cenit. Arrojaba siete piedras a cada Jamrá, diciendo Takbir con cada piedra, y permanecía un tiempo considerable en pie, implorando (Allah) junto al primer y segundo Jamrá; pero no permaneció de pie junto al tercer Jamrá después de lanzarle piedras.
EXPLICACIÓN:
El Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones sean sobre él) arrojaba piedras al Jamrá del Akabah el primer día del Eid, y durante los tres días restantes, arrojaba piedras a los Jamarān cuando el sol alcanzaba su cenit y era hora de la oración del mediodía, y pasaba las noches de los días de tashriq en Mina.
1974 – Abdurrahman bin Yazid dijo: He visto a Ibn Mas'ud cuando llegó a la cimbra del Akaba, girar hacia la Ka’ba por su izquierda y Mina por su derecha, y lanzó siete guijarros sobre la cimbra del Akaba (mencionando al Profeta ﷺ) diciendo: “Así hizo quien recibió el Corán de la Sura Al-Baqara”. [34]
1975 – Ebû’l-Beddah bin Asım, de su padre ha transmitido:
El Profeta ﷺ concedió permiso a los pastores de camellos (fuera de Mina) para pasar la noche. Lanzan las piedras de Cemre en el día del festival, al día siguiente y aún al día siguiente, lanzando las piedras de esos dos días juntos, y también lanzan piedras el día del regreso a La Meca. [35]
EXPLICACIÓN
En la aplicación de esta concesión mencionada en este hadiz, hubo divergencia. Malikíes y Shafiíes dijeron: “Los pastores lanzan piedras el primer día del festival. Omiten el segundo día. Lanzan las piedras de los dos días juntos el tercer día”.
1976 – Ebû Beddah bin Adî transmitió, relatando de su padre:
El Mensajero de Allah, la paz y las bendiciones sean con él, concedió permiso a los pastores para lanzar piedras un día, y para no lanzarlas otro.
1977 – Narró Katáda, que Allah esté complacido con él:
He oído a Abū Múkleb decir: “Le pregunté a Ibn ‘Abbās sobre los Jamarat y él dijo: No sé si el Mensajero de Allah, la paz y las bendiciones sean con él, lanzó seis o siete piedras.” [36]
1978 – Narró A'isha (que Allah esté complacido con ella):
El Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones sean con él) dijo: "Cuando uno de vosotros lanza la piedra de Aqaba, todo lo demás que no sea una mujer se le vuelve lícito."
Abū Dāwūd:
Este hadith es débil. El hādiz no vio a Zuhri ni escuchó hadith de él.