-2. VOLUMEN – · 320 – AQUELLOS QUE DICEN QUE LA NOCHE DE AL-QADR ESTÁ EN EL VEINTIUNO DE RAMADÁN, SUS PRUEBAS
1382 – Narró Abû Saîd al-Hudrî -que Allah esté complacido con él-:
Dijo:
El Profeta -la paz y las bendiciones sean sobre él- se retiraba a la itikâf durante los diez días intermedios del Ramadán (del décimo al vigésimo). Un año permaneció en itikâf hasta el vigésimo primero de Ramadán. Esa noche fue la que salió de su itikâf. El Profeta -la paz y las bendiciones sean sobre él- dijo: “Quien haya entrado conmigo en itikâf, continúe con la itikâf durante los últimos diez días”. Me fue mostrado el Lailat al-Qadr (Noche del Destino), pero luego se me olvidó. Vi que a la mañana siguiente estaba prostrado sobre agua y barro. Busquen el Kadir en los últimos diez días de Ramadán, en cada noche singular.”
Abû Saîd dice: “Esa noche había lluvia. La mezquita estaba cubierta con hojas de dátil. El agua goteaba de sus techos”. Abû Saîd dice: “Estos ojos vieron la señal de agua y barro en la frente y la nariz del Profeta -la paz y las bendiciones sean sobre él- a la mañana siguiente. Ese día era el vigésimo primero de Ramadán.” [319]
NOTAS
Vekefe: Significa que el agua se filtró, goteó o corrió desde el techo.
1383 – Narrado por Abû Sa’îd al-Hudrî, que Allah esté complacido con él:
El Profeta ﷺ dijo: “Busquen el poder de Ramadán en la décima noche, en la novena noche, en la séptima noche y en la quinta noche.”
(El narrador, Abû Nadra) Yo le dije, o Abû Sa’îd, “Ustedes lo saben mejor que nosotros.”
– Said respondió: "Sí." Yo pregunté:
“¿Qué son la novena, la séptima y la quinta?”
Abû Sa’îd dijo: «La novena es el noveno día después de que haya pasado el vigésimo primero de Ramadán; el séptimo es el séptimo día restante después de que haya pasado el vigésimo tercer día de Ramadán; y la quinta es el quinto día después de que haya pasado el vigésimiquinto día de Ramadán.» [320]