SECCIÓN DE LOS MUERTOS · 47 – LEVANTARSE PARA EL FUNERAL
3172 – Narrado por Amir bin Rabia’, en una narración que llega al Profeta ﷺ, dijo: “Cuando veáis un cadáver, levantad [os] para él. Permaneced de pie hasta que os sobrepase o os sentéis”.
[87]
Narrado por Abū Sa‘īd al-Hudrī:
El Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Cuando acompañen un cadáver, no se sienten hasta que el cadáver sea depositado en la tierra.”
Abū Dāwūd dice: Sevrī narró desde Zuhayr, quien narró desde Abū Huraira, y añadió: "hasta que sea depositado en la tierra." Abū Muāwiya narró desde Zuhayr y dijo: “hasta que sea puesto en la tumba.”
Abū Dāwūd dice: Sufyān es más confiable como memorizador que Abū Muāwiya.
Narró Cábir, que Allah esté complacido con él:
Estábamos con el Mensajero de Allah, ﷺ, cuando nos encontramos con un féretro. El Mensajero de Allah, ﷺ, se levantó. Cuando fuimos a llevarlo sobre nuestros hombros, vimos que era el féretro de un judío. Decimos: "¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Es este el féretro de un judío?".
El Mensajero de Allah, ﷺ, dijo: “Ciertamente, la muerte es un evento terrible. Cuando veas un féretro, levántate.” [89]
EXPLICACIÓN
Para la explicación relacionada con esta narración, consulta la narración número 3176.
3175 – Se ha narrado de ‘Alí ibn Abú Tálib, que Allah esté complacido con él:
El Mensajero de Allah, ﷺ, se levantó ante los cadáveres y luego (se sentó, dejando de estar de pie). [90]
3176 – Ubada bin Samit, que Allah esté complacido con él, relató:
El Mensajero de Allah, ﷺ, se levantaba para acompañar a los cadáveres hasta que eran colocados en la lahda (ataúd). Entonces un rabino judío se encontró con el Mensajero de Allah, ﷺ, y dijo: “Nosotros también hacemos esto”. Sobre eso, el Mensajero de Allah, ﷺ, se sentó y ordenó: “Sed, oponganse a ellos (a los judíos)”. [91]
EXPLICACIÓN
En los hadices números 3172-73-74 que se mencionan arriba, se ordenaba levantarse para acompañar a los cadáveres. Esto se hacía en los primeros días de la Hégira en Medina. Cuando quedó patente que los judíos también hacían esto, como se menciona en los hadices números 3175 y este 3176, se prohibió levantarse para no parecerse a los judíos. Los hadices anteriores fueron abrogados por estos últimos. En términos de jurisprudencia (fiqh), acompañar al cadáver con una postura de pie es detestable (makruh).