Sunan Abi Dawud · junio 29, 2026

Animales terrestres que puede matar lícitamente la persona en estado de ihram

SECCIÓN DE LOS RITOS DE LA PEREGRINACIÓN · 40 – ANIMALES TERRESTRES QUE PUEDE MATAR LÍCITAMENTE LA PERSONA EN ESTADO DE IHRAM 1846 – Se preguntó al Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) qué animal …

SECCIÓN DE LOS RITOS DE LA PEREGRINACIÓN · 40 – ANIMALES TERRESTRES QUE PUEDE MATAR LÍCITAMENTE LA PERSONA EN ESTADO DE IHRAM

Texto árabe del hadiz de Sunan Abū Dāwūd
Texto árabe del hadiz de Sunan Abū Dāwūd
Texto árabe del hadiz de Sunan Abū Dāwūd

1846 – Se preguntó al Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) qué animal puede matar la persona en estado de ihram. El Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) dijo: “Hay cinco animales cuya matanza no implica pecado para quien los mate, tanto dentro como fuera de los límites del haram: el escorpión, el ratón, el milano, el cuervo y el perro agresivo.” [590]

EXPLICACIÓN

Los sabios discreparon sobre qué animales pueden ser matados en el haram. Según el Imām Aʿzam (Abū Ḥanīfa) y sus seguidores, pueden matarse los animales cuya matanza ha sido permitida en los hadices. También afirman que el lobo puede ser matado por ser dañino, y que quien mate un lobo en el haram no incurre en penalización. Al-Shāfiʿī considera lícita la matanza de cualquier animal dañino por analogía con los mencionados en los hadices. El iŷtihād de Imām Mālik es igual al de al-Shāfiʿī, salvo que no considera lícito matar al cuervo pequeño. (Maʿālim al-Sunan, t.2, p.360)

Texto árabe del hadiz de Sunan Abū Dāwūd
Texto árabe del hadiz de Sunan Abū Dāwūd
Texto árabe del hadiz de Sunan Abū Dāwūd

1847 – Según la transmisión de Abū Hurayra (que Allah esté complacido con él): El Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) dijo: “Hay cinco animales cuya matanza es lícita dentro del haram: la serpiente, el escorpión, el milano, el ratón y el perro agresivo.”

Texto árabe del hadiz de Sunan Abū Dāwūd
Texto árabe del hadiz de Sunan Abū Dāwūd
Texto árabe del hadiz de Sunan Abū Dāwūd

1848 – Según la transmisión de Abū Saʿīd al-Judrī (que Allah esté complacido con él): Se preguntó al Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) sobre los animales que pueden ser matados dentro del haram. El Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) respondió: “La serpiente, el escorpión, el ratón (pueden matarse); al cuervo se le lanza una piedra pero no se le mata; el perro salvaje, el milano y el animal agresivo también pueden ser matados.” [591]

EXPLICACIÓN

Fuweysiqah: Se llama fāsiq (desobediente) a quien se rebela contra la obediencia. Al ratón se le llama así porque corrompe muchos objetos comestibles en la casa y los vuelve inútiles para su dueño. Sabūʿ al-ʿĀdī: Este nombre se da a cualquier animal salvaje y agresivo. El cuervo al que no se debe matar, sino sólo ahuyentar con una piedra, es el cuervo pequeño que se alimenta de granos.