SECCIÓN DEL MATRIMONIO · 26 – EL CAPÍTULO DE LAS VIUDAS
2098 – Según se transmitió de Ibn ʿAbbās (que Allah esté complacido con él), dijo: El Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) dijo: «La viuda tiene más derecho sobre sí misma (en cuanto a casarse) que su tutor. Se pide permiso a la virgen respecto a sí misma, y su permiso es su silencio.» Esta es la redacción del hadiz transmitido por Kaʿnabī. [114]
2099 – En otra transmisión: «La viuda tiene más derecho sobre sí misma (en cuanto a casarse) que su tutor. En cuanto a la virgen, su padre toma su opinión.» Abū Dāwūd dice: La palabra “abūhā” (su padre) no está preservada en el hadiz. Este añadido fue transmitido por Muslim en su Sahih y por al-Nasa’ī en su Sunan.
2100 – De Ibn ʿAbbās (que Allah esté complacido con él): El Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) dijo: «En cuanto al matrimonio de la viuda, el tutor no tiene autoridad. Se toma el permiso verbal de la huérfana, y su silencio es su consentimiento.» [115]
2101 – Según se transmitió de Ḫansāʾ bint Ḥidām al-Ansārī (que Allah esté complacido con ella), dijo: Esta mujer era viuda, y su padre la casó con alguien. Ḫansāʾ no estuvo de acuerdo con este matrimonio y acudió al Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él), y le contó lo que había hecho su padre. El Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) rechazó su matrimonio. [116]