-4. VOLUMEN – · 25 – NOTICIAS RELACIONADAS CON LA CONQUISTA DE LA MECA
Narró Ibn ‘Abbás, que Allah esté complacido con él:
En el año de la conquista de La Meca, Abbas, hijo de Abdulmutalib, trajo a Abū Sufyan ante el Mensajero de Allah, ﷺ. Abū Sufyan se convirtió al Islam en el lugar llamado Marr Az-Zahrán. Abbas le dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! Abū Sufyan es un hombre que le gusta la vanidad. Si le haces algo…” El Mensajero de Allah, ﷺ, respondió: “Quien entre en la casa de Abū Sufyan está a salvo. Quien cierre la puerta de su casa y permanezca dentro también está a salvo.”
Narrado por Ibn 'Abbás -que Allah esté complacido con él-:
El Profeta, la paz y las bendiciones sean sobre él, descendió en Merru'z-Zahran, cerca de La Meca, durante los días de la conquista de La Meca. Mi padre, Abbas, dijo: "Por mi alma, si el Profeta, la paz y las bendiciones sean sobre él, entrara a La Meca por la fuerza antes de que los mequenses le pidieran seguridad, eso sería la perdición de los Quraysh." Me senté encima del camello del Profeta, la paz y las bendiciones sean sobre él, pensando para mis adentros: "Seguramente encontraré a alguien con negocios que vaya hacia La Meca y pase por aquí, para que le informe de esta situación del Profeta, la paz y las bendiciones sean sobre él, para que los Quraysh se presenten ante él y le pidan seguridad."
Mientras yo caminaba, oí a Abú Sufyan y Budayl bin Werika hablando. Les llamé: "¡Oh, Abul Hanzala!" Reconoció mi voz y dijo: "¿Eres tú, Abu'l Fadil?" Respondí: "Sí".
Abú Sufyan dijo: "Que mi madre y mi padre estén a tu disposición, ¿qué noticias tienes?". Le respondí: "El Profeta, la paz y las bendiciones sean sobre él, y su gente están aquí".
Abú Sufyan preguntó: "¿Cuál es el camino de la salvación?"
Abbas relató: Abú Sufyan montó un camello, mientras que su compañero regresó. A la mañana siguiente, a media mañana, lo llevé ante el Profeta, la paz y las bendiciones sean sobre él, y éste aceptó el Islam. Le dije: "¡Oh, Profeta! Abú Sufyan es un hombre que ama el prestigio mundano; si le hicieras algo por lo que se enorgullezca".
El Profeta, la paz y las bendiciones sean sobre él, dijo: “Sí, cualquiera que entre en la casa de Abú Sufyan está a salvo; cualquiera que cierre su puerta y no salga está a salvo. Cualquiera que entre en la Mezquita Sagrada está a salvo”.
Abbas -que Allah esté complacido con él- relató: La gente se dispersó hacia sus casas y a la Mezquita (para entrar).
3023 – Narró Vehb bin Münebbih -que Allah esté complacido con él-:
Le pregunté si a Jabir -que Allah esté complacido con él- le habían dado algo como botín el día de la conquista, y respondió: No.
Narrado por Abû Huraira, que Allah esté complacido con él:
El Mensajero de Allah, ﷺ, cuando decidió entrar a La Meca, envió a Zubeir ibn Avam, Abû Ubayda ibn Jarrah y Jalid ibn Walid a caballo. Y les ordenó: "Oh Abû Huraira, dirígete al grupo de los Ansar". (Yo me dirigí al grupo de los Ansar. El Mensajero de Allah, ﷺ, les dijo: “Entren por este camino, que nadie los vea; y si alguien los ve y los enfrenta, mátalos”).
Un anunciador gritó a partir de ese día: "Los Quraysh ya no existen".
El Mensajero de Allah, ﷺ, dijo: "Quien entre a una casa es seguro, quien desenvaine su arma es inseguro".
Los líderes de los Quraysh entraron para verificar y llenaron la Kaaba. El Mensajero de Allah, ﷺ, dio vueltas alrededor de la Kaaba. Oró detrás del Maqam Ibrahim. Luego tomó las jambas de la puerta de la Kaaba, los líderes de los Quraysh salieron, declararon su entrada en el Islam y prestaron juramento de lealtad al Mensajero de Allah, ﷺ.
Abû Dâwud dijo: Oí a alguien preguntarle a Ahmed ibn Hanbal: "¿La Meca fue conquistada por la fuerza?". Ahmed ibn Hanbal respondió: "¿Te perjudica lo que sucedió?". El hombre preguntó: "¿Fue conquistada bajo tratado?". Ahmed ibn Hanbal dijo: "No". [13]