SECCIÓN DE CIHAD · 96 – Obedecer a Allah, al Mensajero y a los que tienen autoridad
Narró Ibn ‘Ujayc -que Allah esté complacido con él-:
“Oh, vosotros que creéis, obedeced a Allah, a Su Mensajero y a aquellos de entre vosotros que tienen autoridad.”
Este versículo descendió sobre Abdullah bin Kays bin Adiy. El Profeta ﷺ lo envió en una expedición. Así me informó Ya’lā, quien se lo contó de Sa’id bin Jubayr, quien a su vez lo transmitió de Ibn ‘Abbās. [432]
2625 – Narrado por ‘Alí radiyalláhu ‘anhu:
El Profeta ﷺ envió un ejército y designó a un hombre como su comandante. Les ordenó que escucharan sus palabras, que le obedecieran. El comandante encendió fuego y les ordenó entrar en él. Algunos de la congregación evitaron entrar al fuego y dijeron: “Nosotros evitamos el fuego”. Otros quisieron entrar al fuego. Esta noticia llegó al Profeta ﷺ. El Profeta ﷺ dijo: "Si hubiesen entrado en el fuego o lo hubiesen entrado, habrían permanecido en él perpetuamente. No hay obediencia a quien desobedece a Alá, sino solo a la obediencia en aquello que la religión considera apropiado”. [433]
عبدالله بن مسعود -رضي الله عنه- أَخْبَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "لَا يَحِلُّ لِلمُسْلِمٍ أَنْ يُطِيعَ الْعَامِرَ إِلَّا فِي مَعْرُوفٍ أَحَبَّهُ وَأَكْرَهَهُ، فَإِنْ أَمَرَهُ بِمَعْصِيَةٍ فَلَا طَاعَةُ لَهُ وَلَا سَمْع."
Narró Ukbe bin Mâlik, que Allah esté complacido con él:
El Mensajero de Allah ﷺ envió una partida. Yo le di a uno de los soldados una espada. Cuando esta persona regresó de la expedición me dijo: “Te vimos sorprendido al ver al Mensajero de Allah ﷺ reprendiéndonos”. En verdad, el Mensajero de Allah ﷺ les dijo: “¿Acaso no pudisteis destituir a un hombre que os envié como autoridad y que no obedeció mi orden, y reemplazarlo con alguien que obedezca?”