SECCIÓN DE MATRIMONIO · 24 – OBTENER EL CONSENTIMIENTO DE LA MUJER A CASAR



2092 – Narrado por Abû Huraira, que Allah esté complacido con él:
El Mensajero de Allah, ﷺ, dijo: “No se puede contraer matrimonio con una virgen sin obtener su permiso (expresado verbalmente), ni con una viuda sin obtener la orden (permiso expresado verbalmente) de ella.”
Los compañeros preguntaron:
“¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Cuál es el permiso de la virgen?” El Mensajero de Allah, ﷺ, respondió: “Su silencio.” [110]
EXPLICACIÓN
Este hadith constituye una evidencia aparente de que un matrimonio con una joven virgen es nulo si no se obtiene su permiso, y que los matrimonios de viudas son nulos si no se obtiene su consentimiento expresado verbalmente. Esta es la opinión de los Hanafíes, Awza’íes, Sufyan al-Thawri. Según Shafi’í, Malikí, Ahmad bin Hanbal e Ishaq bin Rahuwayh; el padre puede casar a su hija virgen sin obtener su permiso. Porque obtener el permiso de la hija por parte del padre es para complacerla, no porque el permiso sea obligatorio. No afecta al contrato, dicen. (Mealim al-Sunan, vol. 3, p. 36)



2093 – Narrado por Abū Huraira, que Allah esté complacido con él:
El Mensajero de Allah, ﷺ, dijo: “Se busca el consentimiento explícito de la huérfana en lo que concierne a sí misma. Si permanece callada, su silencio es su consentimiento. Y si no da permiso, no hay permitido casarla.” [111]




Narrado por Muhammad bin Amr, con la misma cadena de narradores y con el siguiente añadido: "Si una niña huérfana llora o guarda silencio," añadiendo la palabra “llora”.
Abū Dāwūd dijo: Abū Amr, según Zekvan, en la narración de A’isha (que Allah esté complacido con ella): A’isha (que Allah esté complacido con ella) dijo: "Oh, Mensajero de Allah, la doncella virgen se avergüenza de hablar." El Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones sean sobre él) respondió: “El silencio de la virgen es una confesión.” [112]


2095 – Narrado por ‘Abdullah ibn ‘Umar, que Allah esté complacido con él:
El Mensajero de Allah, ﷺ, dijo: “Consultad a vuestras mujeres sobre sus hijas.”
EXPLICACIÓN
Un padre debe consultar a su esposa al dar a una hija en matrimonio. Si desea casar a su hija, debe pedirle permiso a ella; de lo contrario, tanto su hogar como el de su hija terminarán siendo perturbados.

