Sunan Abi Dawud · junio 29, 2026

Seferde askerin toplanması ve yayılması ile ilgili emirler

SECCIÓN DE CIHAD · 97 – ÓRDENES RELATIVOS A LA REUNIÓN Y DESPLIEGUE DEL EJÉRCITO EN LA GUERRA 2628 – Ebû Sa’lebe el-Huşenî, que Allah esté complacido con él, relató: (Durante una campaña) que cuando los …

SECCIÓN DE CIHAD · 97 – ÓRDENES RELATIVOS A LA REUNIÓN Y DESPLIEGUE DEL EJÉRCITO EN LA GUERRA

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

2628 – Ebû Sa’lebe el-Huşenî, que Allah esté complacido con él, relató: (Durante una campaña)

que cuando los compañeros se asentaban en un lugar, (el narrador, Amr, añadió esta frase): el Mensajero de Allah

narró que la gente se dispersaba cuando Él se asentaba en un lugar. Entonces se distribuían por las faldas de las montañas y los valles. El Mensajero de Allah, ﷺ, dijo: “Vuestra dispersión a las faldas de estas montañas y vuestros valles es solo de Shaytán (Satanás)”. Después de eso, cuando se asentaban en un lugar, se acercaban mucho unos a otros. Hasta el punto que se podía extender una tela sobre ellos y cubriría a todos.

[435]

EXPLICACIÓN

Es prudencia que los soldados que van contra el enemigo estén juntos en sus lugares de descanso. Estar dispersos causa su derrota en ataques repentinos.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

2629 – Sehl bin Muaz bin Enes el-Cühenî, que Allah esté complacido con él, narró de su padre, diciendo:

Acompañé al Profeta ﷺ en una campaña militar. La gente apretujó los campamentos y bloqueó los caminos. El Profeta ﷺ envió un anunciador que gritaba entre la gente: “Quien estreche el campamento o bloquee el camino, no tendrá (la recompensa del) yihad.”

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

2630 – Sahlu bin Muáz relató: Narré de mi padre que fuimos con el Profeta ﷺ en una expedición, y narró el significado del hadith precedente.