SECCIÓN DE ORACIÓN · 79 – Que alguien en itikaf pueda entrar a su casa para sus necesidades.
2467 – A’isha (que Allah esté complacido con ella) relató:
El Mensajero de Allah (la paz y la bendición sean sobre él), durante su itikaf, inclinaba su cabeza hacia mí, y yo la peinaba con aceites. No entraba a casa para otra necesidad natural. [344]
EXPLICACIÓN
Este hadith es una prueba de que el persona en itikaf puede bañarse, purificarse y peinarse.
Narró Aisha (que Allah esté complacido con ella); una narración similar al hadith mencionado anteriormente.
2469 – Narró Aisha (que Allah esté complacido con ella):
El Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones sean con él) estaba en itikaf en la mezquita, extendía su cabeza hacia mí desde la abertura de la habitación, y yo la lavaba.
En una narración transmitida por Mu’addah, se dice: Aisha (que Allah esté complacido con ella) dijo: Yo le peinaba el cabello incluso cuando estaba menstruada.
2470 – Narró Safiyya (que Allah esté complacido con ella) y dijo:
El Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones sean sobre él) estaba en retiro espiritual (itikaf), y una noche fui a visitarle.
Conversé con él, y luego me levanté para regresar a mi hogar, y el Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones sean sobre él) se levantó conmigo (la casa de Safiyya era la casa de Usaid ibn Zayd). Dos hombres del grupo de los Ansar se encontraron con nosotros. Cuando vieron al Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones sean sobre él), comenzaron a caminar apresuradamente. El Profeta (la paz y las bendiciones sean sobre él) dijo: “Caminen despacio, la mujer que está conmigo es Safiyya hija de Huyey”.
Lo glorificamos (Allah) – dijeron – no pensamos nada malo acerca de usted, ¡oh Mensajero de Allah!–. El Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones sean sobre él) dijo: “Ciertamente, Satanás fluye en las venas de los hijos de Adán. En verdad, me preocupé por que les lanzara algo o alguna maldad a sus corazones”. [345]
EXPLICACIÓN
Este hadiz es una prueba de que salir del itikaf por una excusa legítima no invalida el retiro espiritual.
2471 – Muhammed bin Yahya bin Fâris, Abū al-Yamān'dan, Abū al-Yamān:
Narraron el mismo hadith desde Zührī, a través de la misma cadena de narradores.
Con diferencia, se narró desde Zührī con sus cadenas de narración, y Safiyya (que Allah esté complacido con ella) dijo: “Cuando llegué cerca del mezquita junto a la puerta de Umm Salama, me encontré con dos hombres” y continuó el hadith.