Volumen 3 – Página 98 – Visitar Medina
2033 – Narrado por Abû Huraira, que Allah esté complacido con él:
El Mensajero de Allah, ﷺ, dijo: "(Con la esperanza de obtener una recompensa abundante) solo se puede viajar a tres mezquitas: La Mezquita Sagrada [La Ka’ba], esta [mi] mezquita y la Mezquita Al-Aqsa." [71]
EXPLICACIÓN
La frase “shadd ar-rihal” mencionada en este hadith significa originalmente atar las cargas al animal. Aquí es una alusión a un viaje. Según una narración en el Musnad de Ahmed bin Hanbal, Abû Basra fue un día a Tur para rezar. Al regresar se encontró con Abû Huraira. Abû Huraira le preguntó de dónde venía. Él informó que venía de Tur. Abû Huraira dijo: "Si te hubiera visto antes de ir a Tur, no habrías ido allí, porque el Mensajero de Allah, ﷺ, ordenó: No viajen para rezar en ninguna mezquita excepto estas tres mezquitas. Lo oí con mis propios oídos." Si alguien hace un voto por rezar en una de estas tres mezquitas, es obligatorio que cumpla su voto, pero si hace un voto por rezar en cualquier otra mezquita, basta con rezar en otra mezquita; no es obligatorio en ella.” (Ma’limu as-Sunan)