SECCIÓN DE COMPRAS · 9 – NO SER AGRESIVO CON LAS DEUDAS
3341 – Según el relato de Semure (bin Cündüb) – que Allah esté complacido con él – dijo:
El Mensajero de Allah, ﷺ, nos dirigió un sermón y dijo: "¿Hay alguien aquí de los hijos de Falan?" Nadie respondió.
Luego repitió: "¿Hay alguien aquí de los hijos de Falan?" De nuevo, nadie le respondió. Luego volvió a decir: "¿Hay alguien aquí de los hijos de Falan?" Un hombre se levantó y dijo: "Yo soy, oh Mensajero de Allah."
El Mensajero de Allah, ﷺ, dijo: "¿Qué te impidió responder en mis dos primeras llamadas? Yo no les transmito a ustedes más que el bien. Su compañero (de tribu) ha sido retenido de entrar al Paraíso por su deuda.” Semure dice: Vi a ese hombre pagar todas las deudas de su amigo hasta que ya nadie le pidió nada más.
Abū Dāwūd dijo: El nombre mencionado en la narración es Saman bin Musannaj. [181]
EXPLICACIÓN
Si un creyente paga la deuda de un difunto, el difunto queda liberado de su deuda.
Según el relato de Abu Mussa al-Ash’ari, padre de Abu Burda, el Profeta ﷺ dijo: “Después de los grandes pecados prohibidos por Allah (Exaltado sea) en Su decreto, el pecado más grande ante Allah es que un hombre muera debiéndole a alguien sin haber pagado su deuda.”
3343 – Narrado por Câbir (que Allah esté complacido con él):
El Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones sean sobre él) no realizaba el funeral de aquel que moría debiéndole. Se trajo un cadáver. El Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones sean sobre él) preguntó: "¿Tiene alguna deuda sobre él?". Los compañeros respondieron: "Sí, tiene dos dinares de deuda". Entonces el Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones sean sobre él) ordenó: “Realicen la oración fúnebre para vuestro compañero”.
Abû Katade al-Ansârî dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones sean sobre él)! Yo pagaré los dos dinares que le debe a él”.
Câbir dice: El Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones sean sobre él) realizó la oración fúnebre para aquel hombre. Allah concedió al Profeta conquistas (y cuando se multiplicaron las posibilidades) y asumió la deuda del fallecido con deudas, diciendo: “Soy más cercano a cada creyente que su propia alma; quien abandone una deuda, yo me encargo de pagarla; y quien deje bienes, estos pertenecen a sus herederos”. [182]
Narró Ibn ‘Abbás, que Allah esté complacido con él:
Se transmitió un hadith similar y se dijo: El Mensajero de Allah, ﷺ, compró una novilla de una caravana sin tener el dinero necesario, y se le concedió un beneficio sobre la novilla. Entonces el Mensajero de Allah, ﷺ, vendió la novilla con su beneficio a otra persona y distribuyó el beneficio entre las viudas de los descendientes de ‘Abd al-Muttalib. Y dijo: “Después de esto, no compraré nada sin tener el dinero necesario.”