LA SECCIÓN DE NEZİRLERBÖLÜMÜ · 9 – SER DESAPARTADO DEL ISLAM Y JURAR POR UNA RELIGIÓN QUE NO SEA EL ISLAM
3257 – Sabit bin Dahhâk -que Allah esté complacido con él- relató:
Sabit bin Dahhak juró lealtad al Mensajero de Allah, ﷺ, bajo un árbol (en Hudeibia). El Mensajero de Allah, ﷺ, dijo: “Quien jure falsamente por una religión que no sea el Islam, es como lo que ha dicho; y quien se mate con un instrumento, será castigado con ese mismo instrumento el Día del Resurrección. A quien hace una promesa con algo que no posee, no le corresponde nada.”
EXPLICACIÓN
Si alguien jura falsamente y dice: “Soy judío, cristiano o zoroástrico”, creyendo en su corazón que con este juramento sale de su religión, entonces ha salido de ella. Debe inmediatamente arrepentirse y pedir perdón, y renovar su fe.
Quien se mate con un cuchillo, unas tijeras o instrumento similar, cuando entre al fuego, será castigado con un instrumento del fuego como el que usó para matarse. No es apropiado que alguien haga una promesa con algo que no posee. El significado de este hadiz también puede ser: No le está permitido a uno prometer liberar a alguien que no está en su propiedad.
3258 – Narró Abdullah bin Burayda, que su padre le contó: El Profeta ﷺ dijo: "Quien jure diciendo: 'Estoy libre del Islam', si es un mentiroso, entonces es verdad lo que dice. Y si dice la verdad, nunca regresará a la seguridad de la fe (Islam)." [143]