SECCIÓN DE FUNERALES · 3 – VISITAR A MUJERES ENFERMAS
3092 – Se transmitió de Umm al-‘Alāʾ (que Allah esté complacido con ella) lo siguiente: Yo estaba enferma, y el Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) vino a visitarme y dijo: “¡Oh Umm al-‘Alāʾ, alégrate! En verdad, cuando una musulmana cae enferma, Allah borra sus faltas por medio de esa enfermedad, así como el fuego elimina las impurezas del oro y la plata.”
3093 – Se transmitió de ‘Āʾisha (que Allah esté complacido con ella) lo siguiente: Dije al Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él): “¡Oh Mensajero de Allah! Conozco la aleya (āya) más severa del Corán.” El Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) preguntó: “¿Cuál es esa aleya, oh ‘Āʾisha?” Dije: “Quien haga un mal será castigado por ello” (sura An-Nisāʾ, 123). El Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) dijo: “¿No sabes, oh ‘Āʾisha? En verdad, cualquier calamidad que le ocurra al creyente, o incluso una espina que le pinche el pie, le sirve como expiación por sus malas acciones. Pero quien sea sometido a un ajuste de cuentas, será castigado.” ‘Āʾisha (que Allah esté complacido con ella) dijo: “¿Acaso Allah no dice: ‘Luego será sometido a una cuenta fácil’?” (sura Al-Inshiqāq, 84). El Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) respondió: “Eso es la presentación (al-‘arḍ), oh ‘Āʾisha. A quien se le discutan sus cuentas, será castigado.” [34]
EXPLICACIÓN
Presentación (al-‘arḍ): Es el momento en el Día de la Resurrección cuando las acciones son presentadas ante Allah. En ese momento, la rendición de cuentas puede ser fácil.