Sunan Abi Dawud · junio 30, 2026

Bebé

CAPÍTULO · 1 – VERSO 4020 – Narró Abū Sa’īd al-Hudrî, que Allah esté complacido con él: que decía: Cuando el Mensajero de Allah, ﷺ, renovaba su vestimenta, nombraba esta túnica o este ṣaʿīr (velo), y luego decía:

CAPÍTULO · 1 – VERSO

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

4020 – Narró Abū Sa’īd al-Hudrî, que Allah esté complacido con él:

que decía:

Cuando el Mensajero de Allah, ﷺ, renovaba su vestimenta, nombraba esta túnica o este ṣaʿīr (velo), y luego decía:

“¡Oh, Señor! Alabado seas. Tú me has vestido esto. Pido de Ti su bien y el bien de su propósito. Y me refugio en Ti de su mal y del mal de su propósito.”

El narrador Abū Nadra dijo: Cuando alguien entre los compañeros se vestía con ropa nueva, otros le decían: “Desgástala, que Allah te dará otra después de ella.” [574]

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

Se narró, con una cadena de transmisores similar a la del hadiz precedente número 4021, una narración semejante.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

Se narró con el mismo significado, con la cadena de transmisores del hadiz precedente que precede al número 4022.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

4023 – Narrado por Muaz bin Anas, padre de Sehl: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Si alguien come y luego agradece a Alá diciendo: ‘Alabado sea Alá que me ha sustentado con esto sin mi poder ni fuerza alguna,’ sus pecados pasados y futuros serán perdonados. Y si alguien viste ropa nueva y agradece a Alá diciendo: ‘Alabado sea Alá que me la ha vestido sin mi poder ni fuerza alguna,’ sus pecados pasados y futuros serán perdonados.” [575]