Sunan Abi Dawud · junio 30, 2026

Tulum ve kırbanın ağzını kıvırmak sûretiyle içmek

SECCIÓN DE BEBIDAS · 15 – BEBER GIRANDO LA BOCA ALOS TULUM Y KIRBANI Abû Sa’íd al-Hudrî –que Allah esté complacido con él– ha transmitido: El Mensajero de Allah –la paz y las bendiciones sean sobre él– prohibió …

SECCIÓN DE BEBIDAS · 15 – BEBER GIRANDO LA BOCA ALOS TULUM Y KIRBANI

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

Abû Sa’íd al-Hudrî –que Allah esté complacido con él– ha transmitido:

El Mensajero de Allah –la paz y las bendiciones sean sobre él– prohibió doblar dos veces la boca de los odres. [397]

EXPLICACIÓN

Está prohibido doblar dos veces la boca de los odres y los pellejos para beber agua, pues es perjudicial desde el punto de vista sanitario. Esto se debe a que la doble capa de la boca del odre, al ser frotada con la boca, se convierte en un foco de gérmenes y comienza a oler.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

3721 – Se ha transmitido de ‘Abdullah al-Ansarí, padre de Isa:

El Profeta ﷺ dijo: El día de la batalla de Uhud pidió un recipiente de cuero para agua y ordenó: “Dobla y pliega la boca del recipiente”. Luego bebió del recipiente. [398]

EXPLICACIÓN

En este hadith, el Profeta ﷺ ordena doblar la boca del recipiente llamado *idawat*, que se usa para contener agua durante los viajes. Esto ocurrió durante un viaje y la boca del recipiente estaba en una condición que requería ser doblada para poder beber de él. Aunque normalmente prohíbe doblar la boca del recipiente, su acción de doblarla puede interpretarse como beber en una situación de necesidad.