CAPÍTULO · 46 – COMER CARNE DE VIDA MARINA
Narrado por Câbir (que Allah esté complacido con él):
El Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones sean sobre él) nos envió para seguir la caravana de los Quraysh, designando a Ubeyde bin Jarrah como nuestro comandante. Nos dio una pequeña alforja de dátiles como provisiones, y no pudo darnos nada más. Ubeyde nos daba un dátil de estos, lo succionaba como las crías hacen con la leche materna, luego bebíamos agua sobre él. Esto era suficiente para nosotros hasta el anochecer. Sacudíamos las hojas de los árboles, las mojábamos con agua y las comíamos. Llegamos a la costa del mar, donde vimos algo parecido a una gran duna de arena; nos acercamos y resultó ser un animal llamado pez ámbar (varado). Ubeyde (que Allah esté complacido con él) dijo: “Este animal ha muerto, no es lícito para nosotros.” Entonces respondió: “Nosotros somos enviados del Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones sean sobre él). Salimos en el camino de Allah, y ustedes están en una situación difícil; coman.” Éramos trescientos hombres. Continuamos comiéndolo durante un mes. Nos engordamos y nos hinchamos. Cuando llegamos a Medina, le contamos esto al Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones sean sobre él). El Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones sean sobre él) dijo: “Esto es una provisión que Allah hizo descender para ustedes. ¿Tienen algo de su carne que puedan ofrecernos?” Le enviamos un poco de carne, y la comió. [460]