CAPÍTULO DE ARRENDAMIENTOS · 79 – COMER DE LA PROPIEDAD DEL HIJO DE UNA PERSONA
3528 – Umare bin Umeyr, que Allah esté complacido con él, relata de su tío:
Su tío le preguntó a A’isha, que Allah esté complacido con ella: "¿Puedo comer de los bienes de un huérfano bajo mi tutela?" A'isha, que Allah esté complacido con ella, respondió:
El Mensajero de Allah, ﷺ, dijo: “La mejor comida es la que uno gana por sí mismo. Y el hijo es del sustento de su padre.”
[292]
EXPLICACIÓN
Este hadith indica que los padres pueden libremente comer del sustento de sus hijos, y que el hijo está obligado a mantenerlos cuando ellos están necesitados.
Narró Aisha (que Allah esté complacido con ella): El Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones sean sobre él) dijo: "El hijo es del sustento de su padre, incluso de su mejor sustento. Podéis comer de sus bienes."
Abū Dāwūd dijo: Hammād bin Abī Suleimán añadió la frase “cuando necesitéis”, pero esto es *munkar* [extraño/anómalo].
3530 – Narrado por el hijo de Amr bin Shu’ayb, a través de su padre, desde su abuelo:
Un hombre se acercó al Profeta, que la paz y las bendiciones sean con él, diciendo: “Oh, Mensajero de Allah, tengo propiedades y tengo un hijo. Pero mi padre consumirá mis propiedades.”
El Profeta, que la paz y las bendiciones sean con él, respondió: “Tú y tus propiedades pertenecen a tu padre. Vuestros hijos son vuestras mejores ganancias. Así pues, tomad de los ingresos de vuestros hijos.” [294]
EXPLICACIÓN
La madre y el padre son la causa de vida del hijo. El hijo es el fruto de la madre y el padre. Tomar de los ingresos del fruto es un derecho de la madre y el padre.