Sunan Abi Dawud · junio 30, 2026

Bedevînin yerleşik halk aleyhindeki şahitliği

SECCIÓN DE CASOS · 17 – EL TESTIMONIO DEL NÓMADA CONTRA LOS SEDENTARIOS 3602 – Narrado por Abû Huraira, que Allah esté complacido con él; he oído al Mensajero de Allah, sallallahu aleyhi wa salam, decir: “El …

SECCIÓN DE CASOS · 17 – EL TESTIMONIO DEL NÓMADA CONTRA LOS SEDENTARIOS

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

3602 – Narrado por Abû Huraira, que Allah esté complacido con él; he oído al Mensajero de Allah, sallallahu aleyhi wa salam, decir: “El testimonio del beduino no es válido contra el habitante del pueblo.”

EXPLICACIÓN

Los beduinos no tienen lugares de residencia fijos. Montan tiendas en los pastos del ganado y se desplazan. Debido a que carecen de un cuartel general, tampoco tienen la posibilidad de adquirir conocimiento. La mayoría son ignorantes y no están familiarizados con los procedimientos de testimonio. Los habitantes del pueblo, por el contrario, están libres de esta privación. Por lo tanto, se ha declarado que el testimonio de aquellos que ignoran no es válido, cuando hay quienes conocen los procedimientos de testimonio. Si el beduino es una persona culta, puede testificar a favor del aldeano y del ciudadano. Esta es la opinión de todos los eruditos. Ahmed bin Hanbal e Imam Malik, que Allah esté complacido con ellos, actúan según esta hadith. Dicen: El habitante del desierto no puede testificar sobre el habitante del pueblo o de la ciudad. (Maalim-üs-Sünen, vol. 5)