SECCIÓN DE MEDICINA · 15 – LA INFLUENCIA DE LA MIRADA (NAZAR)
3879 – Según la transmisión de Abū Hurayra (radıyallahu anh), el Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) dijo: “La influencia de la mirada (nazar) es real.” [489]
3880 – Según la transmisión de ʿĀʾisha (radıyallahu anhā): Se ordenaba a la persona cuya mirada afectaba a otra que realizara la ablución ritual (wudu). Y esa persona realizaba la ablución. Luego, la persona afectada por la mirada se bañaba (ghusl) con el agua de esa ablución.
EXPLICACIÓN
Āʾin: Se refiere a la persona cuya mirada afecta a otra. Maʿīn: Se refiere a la persona que es afectada por la mirada. La influencia de la mirada es real. Su ocurrencia es frecuente. Como tratamiento, se hace que la persona cuya mirada afecta a otra realice la ablución ritual, y luego el enfermo afectado por la mirada se lava vertiendo el agua de esa ablución sobre su cabeza y su cuerpo.