Sunan Abi Dawud · junio 30, 2026

Ehl-i kitabın sözlerini rivayet etmek

EL LIBRO DEL CONOCIMIENTO · 2 – Narrar las palabras de los de la Gente del Libro 3644 – Ibn-i Abū Nimla al-Ansarī –que Allah esté complacido con él– lo narró de su padre, diciendo:

EL LIBRO DEL CONOCIMIENTO · 2 – Narrar las palabras de los de la Gente del Libro

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

3644 – Ibn-i Abū Nimla al-Ansarī –que Allah esté complacido con él– lo narró de su padre, diciendo:

Él estaba sentado una vez junto al Mensajero de Allah, ﷺ, y había un judío presente. (En ese momento) pasó un cadáver. El judío dijo: “¡Oh Muhammad! ¿Este cadáver habla?”

El Mensajero de Allah, ﷺ, respondió: “Allah lo sabe”. El judío dijo: “Este cadáver habla”.

Entonces el Mensajero de Allah, ﷺ, dijo: “No confirméis ni neguéis las noticias que los *ahl al-kitāb* os transmiten. Decid más bien: ‘Nosotros creemos en Allah y en Su Mensajero’. Si la noticia es falsa, no la habréis confirmado; y si es verdadera, no la habréis negado”.

Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni
Sünen-i Ebû Dâvûd Arapça hadis metni

3645 – Zeyd bin Sabit, que Allah esté complacido con él, relató:

El Mensajero de Allah, ﷺ, me encomendó una tarea y yo aprendí la escritura de los judíos para Él. El Mensajero de Allah, ﷺ, dijo: “Juro por Allah que no confío en ningún judío en asuntos relacionados con mis cartas.” Así que aprendí la escritura de los judíos. La dominé muy bien en el transcurso de quince días. Escribía para el Mensajero de Allah, ﷺ, cuando Él escribía a los judíos y leía lo que les enviaban al Mensajero de Allah, ﷺ. [350]

COMENTARIO

Se deduce del hadiz que es sunna que algunos entre los creyentes aprendan idiomas extranjeros para organizar relaciones diplomáticas con otras naciones.