El descanso del Profeta (PBUH) a la sombra de una roca

Historia del Islam

El descanso del Profeta (PBUH) a la sombra de una roca

Nuestro Profeta, la paz sea con él, y Abu Bakr, a pesar de ser buscados por todas partes, continuaron su camino sin detenerse el día en que salieron de La Meca y la noche siguiente.¹⁸³ Al día siguiente, estaban cansados¹⁸⁴, la carretera estaba desierta y nadie pasaba por ella.¹⁸⁵ Abu Bakr miró a su alrededor buscando un lugar donde pudieran refugiarse de la sombra cuando vio una roca larga y sombreada. El sol aún no había alcanzado la parte superior de la roca. Inmediatamente se acercaron y se sentaron a su lado.¹⁸⁷ Abu Bakr preparó un lugar para que nuestro Profeta, la paz sea con él, pudiera dormir bajo la sombra de la roca, extendió una alfombra sobre ella y dijo: “¡Oh Mensajero de Allah!

Tú acuéstate y duerme. Yo vigilaré por ti.”¹⁸⁹ Nuestro Profeta, la paz sea con él, se acostó y durmió.¹⁹⁰ Semhûdî, 4/1287. Yâkût, 4/313. Semhûdî, 4/1287. Heysemî, 6/54. Bidâye, 3/187. Mientras Abu Bakr vigilaba por si alguien los buscaba, vio a un pastor con su ganado acercándose a la roca y que también quería aprovechar su sombra. Se acercó al pastor y le preguntó: “¿De quién eres tú, hijo mío?”¹⁹¹ El pastor respondió: “Soy el pastor de un hombre de la ciudad,¹⁹² de los Quraysh.”¹⁹³ Cuando Abu Bakr supo su nombre, lo reconoció¹⁹⁵ y le preguntó al pastor: “¿Tienes leche en tu rebaño?”.

El pastor respondió: “¡Sí! La tengo.” Abu Bakr le dijo: “¿Nos puedes dar un poco de leche?” Cuando el pastor aceptó, Abu Bakr le ordenó que ordeñara una oveja y le dijo: “Limpia la ubre del polvo, tierra y suciedad.”¹⁹⁶ Después de hacer lo que Abu Bakr le había dicho, el pastor ordeñó un poco de leche en su recipiente. Abu Bakr tenía una pequeña bolsa de agua. Abu Bakr vertió agua sobre la leche para enfriarla y dijo: “¡Oh Mensajero de Allah! ¡Bebe leche!”¹⁹⁹ 2/483.

1. 178. Ibn Ishak, Ibn Hisham, 2/136, Taberî, Târîh, 2/246, Hakim, 3/8, Ibn Hazm, Cevâmi, s. 92, Zehebî, Târîh, s. 323, Ibn Kesir, Bidâye, 3/189, Diyarbekrî, 1/321.
2. 183. Ibn Sa’d, 4/365, Ahmed b. Hanbel, 1/2, Müslim, 4/2309, Ebu Nuaym, Delâil, 2/330, Beyhakî, Delâil, 2/483, Ibn Cevzî, 1/239-240, Muhibbü’t-Taberî, 1/95, Zehebî, Târîh, s. 324.
3. 184. Ibn Sa’d, 4/365, Ahmed b. Hanbel, 1/2, Müslim, 4/2309, Ebu Nuaym, Delâil, 2/330, Beyhakî, Delâil, 2/483, Ibn Esir, Kâmil, 2/104, Muhibbü’t-Taberî, 1/95, Zehebî, Târîh, s. 324, Ibn Kesir, Müslim, 4/2309.
4. 186. Ibn Sa’d, 4/365, Ahmed b. Hanbel, 1/3, Müslim, 4/2309-2310, Beyhakî, Delâil, 2/483, Ibn Cevzî, 1/239, Muhibbü’t-Taberî, 1/95, Zehebî, Târîh, s. 324.
5. 187. Ibn Sa’d, 4/365, Müslim, 4/2309. Ibn Sa’d, 4/365, Ahmed b. Hanbel, 1/2, Müslim, 4/2309-2310, Ebu Nuaym, Delâil, 2/330, Beyhakî, Delâil, 2/483, Ibn Cevzî, 1/239. Müslim, 4/2309. Ahmed b. Hanbel, 1/2, Ebu Nuaym, Delâil, 2/330, Beyhakî, Delâil, 2/483, Ibn Cevzî, 1/239, Muhibbü’t-Taberî, 1/95, Zehebî, Târîh, s. 324, Ibn Kesir, Bidâye, 3/187.
6. 191. Ibn Sa’d, 4/365, Ahmed b. Hanbel, 1/2, Müslim, 4/2310, Ebu Nuaym, Delâil, 2/330, Beyhakî, Delâil, Müslim, 4/2310.
7. 193. Ibn Sa’d, 4/365, Ahmed b. Hanbel, 1/3, Ebu Nuaym, Delâil, 2/330, Beyhakî, Delâil, 2/483, Ibn Cevzî, 1/239, Muhibbü’t-Taberî, 1/95, Zehebî, Târîh, s. 324, Ibn Kesir, Bidâye, 3/187.
8. 194. Ibn Sa’d, 4/365, Ahmed b. Hanbel, 1/3, Müslim, 4/2310, Ebu Nuaym, Delâil, 2/330, Beyhakî, Delâil, 2/483, Muhibbü’t-Taberî, 1/95, Zehebî, Târîh, s. 324, Ibn Kesir, Bidâye, 3/187.
9. 195. Ibn Sa’d, 4/365, Ahmed b. Hanbel, 1/3, Ebu Nuaym, Delâil, 2/330, Beyhakî, Delâil, 2/483, Ibn Cevzî, 1/239, Muhibbü’t-Taberî, 1/95, Zehebî, Târîh, s. 324, Ibn Kesir, Bidâye, 3/187.
10. 196. Ibn Sa’d, 4/365-366, Ahmed b. Hanbel, 1/3, Müslim, 4/2310, Beyhakî, Delâil, 2/483, Ibn Cevzî, 1/239, Muhibbü’t-Taberî, 1/95, Zehebî, Târîh, s. 324, Ibn Kesir, Bidâye, 3/187. Müslim, 4/2310. Buhârî, Sahîh, 4/259. Ibn Sa’d, 4/366, Ahmed b. Hanbel, 1/3, Müslim, 4/2310, Beyhakî, Delâil, 2/484, Ibn Cevzî, 1/239- 240, Muhibbü’t-Taberî, 1/96, Zehebî, Târîh, s. 324, Ibn Kesir, Bidâye, 3/187.

Volver al índice de Historia del Islam de Asım Köksal