Historia del Islam
La conversión de Tufail ibn Amr al-Dawsí
Tufeyl b. Amr al-Dawsî;210 honorable, inteligente, poeta,211 con muchos huéspedes de una familia noble. Él tenía aliados entre los Quraysh.212 Nuestro Profeta (que la paz y las bendiciones sean con él); viendo que su tribu cometía toda clase de maldades, no se apartaba de exhortarlos ni de invitarlos a liberarse del error en el que estaban. Cuando el Altísimo protegió a nuestro Profeta (que la paz y las bendiciones sean con él) de los politeístas Quraysh; ellos, de entre los árabes,213 venían a La Meca para el Hajj o Umrah o por otro propósito,214 junto con quienes venían con ellos,215 intentaban alejar al Profeta (que la paz y las bendiciones sean con él) de ellos mediante calumnias como la locura, la magia, la profecía…
y similares. Cuando Tufeyl b. Amr llegó a La Meca, algunos de los notables Quraysh fueron a verlo.217 Le dijeron: “¡Oh Tufeyl! Eres un poeta, un líder entre tu gente, una persona cuya palabra es escuchada.218 Bidâye, 3/99. El Año de la Tristeza 491 ¡Oh Tufeyl! Has venido a nuestra tierra, pero este hombre que ha surgido entre nosotros nos ha causado problemas. Ha destruido nuestra comunidad y nuestros asuntos. Sus palabras tienen un efecto como el de la magia: separa al padre de su hijo. Separa al hermano de su hermano. Separa al marido de su esposa.
¡Tememos que lo que nos ha pasado a nosotros también le ocurra a ti y a tu gente!219 ¡No hables con él ni escuches nada de él!” dijeron.220 Tufeyl b. Amr dijo: “Por Allah, me lo dijeron tantas veces que decidí no escuchar nada de él y no hablar con él en absoluto. De hecho, cuando llegué a la Masjid al-Haram, para que sus palabras no me alcanzaran, me tapé los oídos con algodón y no quería escucharlo! Pero Allah me hizo escuchar algunas de sus palabras como algo muy hermoso. Me dije: ‘¡Oh, qué lástima por mi madre! Por Allah, soy una persona inteligente y poeta.
No hay nada oculto para mí, ni lo bueno ni lo malo en la palabra. ¿Qué daño hay en que escuche lo que dice? Si me trae algo bueno, lo aceptaré. Si es malo, lo dejaré’. Me quedé allí. Finalmente, el Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones sean con él) se fue de allí. Fui tras él hasta que entró en su casa. Cuando entró, entré detrás de él y dije: ‘¡Oh Muhammad! Mi gente me dijo esto y aquello sobre ti. Por Allah, me asustaron tanto que me tapé los oídos con algodón para no escuchar tus palabras!
Luego, Allah me hizo escuchar tus palabras como algo muy hermoso. ¡Preséntame tu causa para que la considere!’ El Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones sean con él) me presentó el Islam, recitó el Corán. Por Allah, nunca había escuchado nada más hermoso que eso, ni nada mejor que el Islam! Me convertí en musulmán inmediatamente. Testifiqué que no hay más dios que Allah. Le dije al Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones sean con él): ‘¡Oh Profeta de Allah! Soy una persona cuya palabra es escuchada entre mi gente. Volveré a ellos e invitaré a mi gente al Islam.
¡Oh Allah, haz que me ayude un verso o un milagro!’ El Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones sean con él) dijo: ‘¡Oh Allah! Concédele un verso o un milagro!’ Cuando volví con mi gente, en una noche oscura, mientras bajaba por el camino que lleva al lugar donde se encuentra mi gente, ¡una luz como una lámpara apareció entre mis dos ojos! Dije: ‘¡Oh Allah! Cambia esto de mi cara a otro lugar. Temo que mi tribu piense que es un signo divino porque me he apartado de su religión’. Entonces la luz se alejó de mi rostro y se posó en la parte superior de mi bastón!
Estaba bajando por el camino hacia donde estaba mi gente cuando los que estaban allí vieron la lámpara colgada en la parte superior de mi bastón. Fui a ellos y pasé la noche con ellos. Cuando volví a casa, mi padre vino a verme. Era un anciano muy respetado. Le dije: ‘¡Padre mío! ¡Mantente alejado de mí! Ya no soy tuyo ni tú eres mío’. Mi padre preguntó: ‘¿Por qué debería mantenerme alejado de ti, hijo mío?’ Dije: ‘Me he convertido en musulmán y me he adherido a la religión de Muhammad (que la paz y las bendiciones sean con él)’. Mi padre dijo: ‘¡Hijo mío! Tu religión es mi religión también’. Le dije: ‘Entonces ve, lávate y limpia tu ropa.
Luego ven a mí. Te enseñaré lo que me han enseñado’”. Mi padre se lavó y limpió su ropa.
- 208. Ibn Sa’d, 1/212, Ibn Jawzi, 1/215, Ibn al-Qayyim, 2/52. Ahmad ibn Hanbal, 4/80, Bukhari, Sahih, 5/20, Abu Dawud, 2/56, Bayhaqi, Sunan, 9/67, Ibn Abdilbarr, 1/233, Ibn Sa’id, 1/136. Ibn Sa’d, 4/237, Ibn Abdilbarr, 2/759, Ibn Asir, Usdu’l-gâbe, 3/78, Ibn Hajar, Isaba, 2/225.
- 211. Ibn Ishaq, Ibn Hisham, 2/22, Ibn Sa’d, 4/237, Abu Nuaym, Dala’il, 1/238, Ibn Jawzi, 1/204, Ibn Asir, Usdu’l-gâbe, 3/79, Ibn Sa’id, 1/139, Suyuti, Hasais, 1/336, Halabi, 2/69.
- 212. Ibn Sa’d, 4/237, Ibn Sa’id, 1/139.
- 213. Ibn Ishaq, Ibn Hisham, 2/22, Abu Nuaym, Dala’il, 1/238, Ibn Jawzi, 1/204. Ibn Kathir, Bidâye, 3/98.
- 215. Ibn Ishaq, Ibn Hisham, 2/22, Abu Nuaym, Dala’il, 1/238, Ibn Jawzi, 1/204. Ibn Kathir, Bidâye, 3/98.
- 217. Ibn Ishaq, Ibn Hisham, 2/22, Ibn Sa’d, 4/237, Abu Nuaym, Dala’il, 1/238, Ibn Abdilbarr, 2/759, Ibn Jawzi, 1/204, Ibn Asir, Usdu’l-gâbe, 3/78-79, Ibn Sa’id, 1/139, Zehebi, Siyer, 1/248, Ibn Kathir.
- 218. Ibn Abdilbarr, 2/759, Zehebi, Siyer, 1/248-249.
- 219. Ibn Ishaq, Ibn Hisham, 2/22, Ibn Sa’d, 4/237, Abu Nuaym, Dala’il, 1/239, Ibn Abdilbarr, 2/759, Ibn Jawzi, 1/204, Ibn Asir, Usdu’l-gâbe, 3/79, Ibn Sa’id, 1/139, Zehebi, Siyer, 1/249, Suyuti, Hasais, 1/336.
- 220. Ibn Ishaq, Ibn Hisham, 2/22, Ibn Sa’d, 4/237, Abu Nuaym, Dala’il, 1/239, Ibn Jawzi, 1/204, Ibn Asir, Usdu’l-gâbe, 3/79, Suyuti, Hasais, 1/336, Halabi, 2/69.