Al observar que Abu Talib no sólo no hacía caso a las quejas de los politeístas de Quraysh (mushrikūn, quienes practicaban shirk —asociar copartícipes a Dios—) sobre el hecho de que nuestro Profeta —la paz y las bendiciones sean con él— se apartaba de su religión y denigraba a sus ídolos, sino que además se mantenía a su lado para protegerlo y ampararlo, algunos notables de los mushrikūn de Quraysh:1 1. ʿUtba b. Rabīʿa, 2. Shayba b. Rabīʿa, 3. Abū Sufyān b. Ḥarb, 4. Abū’l-Baḥtarī b. Hishām, 5. Aswad b. Muṭṭalib, 6. Abū Jahl ʿAmr b. Hishām, 7. Walīd b. Mugīra, 8. Nubayh b. Ḥajjāj, 9. Munabbih b. Ḥajjāj, 10. ʿĀṣ b. Wāʾil…2 se presentaron ante Abu Talib.3 Le dijeron: “¡Oh Abu Talib! El hijo de tu hermano ha insultado a nuestros dioses. Ha denigrado nuestra religión. Ha considerado nuestras mentes como frívolas y carentes de juicio. 2, p.
8.
Fuentes
- 1. Ibn Ishaq, Ibn Hisham, 1/282, Tabarī, Tārīkh, 2/218, Ibn Asīr, 2/663, Ibn Sayyid, 1/99, Dhahabī, Tārīkh, p. 148, Ibn Jaldūn, Tārīkh, t. 2, secc. 2, pp. 7-8.
- 2. Ibn Ishaq, Ibn Hisham, 1/282-284, Tabarī, Tārīkh, 2/218, Ibn Asīr, Kāmil, 2/63, Ibn Jaldūn, Tārīkh, t. 2, secc.
- 3. Ibn Ishaq, Ibn Hisham, 1/283-284, Tabarī, Tārīkh, 2/218, Ibn Asīr, Kāmil, 2/63, Ibn Sayyid, 1/99, Dhahabī, Tārīkh, p. 148, Ibn Jaldūn, Tārīkh, t. 2, secc. 2, p. 8, Ḥalabī, 1/461.

