Abū Shujāʿ b. Ruknü'd-Dawla Abū ʿAlī Ḥusayn b. Buwayh ad-Daylamī fue el emir de Bagdad y otras ciudades. Fue el primero en recibir el título "Shāhinshāh." Shāhinshāh significa "rey de reyes." Está establecido en un ḥadīz auténtico que nuestro Profeta (ṣallā llāhu ʿalayhi wa sallam) dijo:
"El nombre más bajo ante Allah es el nombre de quien toma el título 'rey de reyes'."
Según otra narración, el Profeta (ṣallā llāhu ʿalayhi wa sallam) dijo:
"El rey de reyes es nada más que el Poderoso y Majestuoso Allah, ¡cuyo juicio es el único que prevalece!"
ʿAdūdü'd-Dawla fue la primera persona en Bagdad para quien se tocaron tambores y cuyo nombre se mencionó junto al del califa en los khutbas. Según Ibn Jallikān, los poetas alabaron a ʿAdūdü'd-Dawla con magníficos elogios. Entre esos poetas estaba al-Mutanabbī.
Abū'l-Ḥasan Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Salāmī lo elogió en un qaṣīda así: "Toda la extensión de la tierra fue plegada para ti.
Las distancias plegadas se acortaron y tu residencia se volvió visible desde todos lados.
En la oscuridad, resolví firmemente esto:
Como águilas que se reúnen, resolví tres cosas:
Anuncié mis ambiciones con un reino cuya sombra abarcaba a todo el pueblo.
Anuncié mis ambiciones con una tierra, que era el mundo.
Anuncié mis ambiciones con un día que abarcaba todo el tiempo."
Al-Mutanabbī dijo:
"Ese es el objetivo final; el deseo es verte. El mundo es tu destino. Y tú eres como todas las criaturas."
Abū Bakr Aḥmad al-ʿArracānī lo elogió en un qaṣīda:
"Lo vi como si viera a toda la humanidad encarnada en un solo hombre.
Todo el tiempo estaba contenido en una hora. Toda la tierra estaba contenida en una casa."
El esclavo de su hermano, Alptekin, le escribió pidiéndole que enviara unidades militares de refuerzo para poder luchar contra los fatimíes en Damasco. ʿAdūdü'd-Dawla le respondió con una carta: "Tu honor te ha engañado. Este ha sido todo tu esfuerzo. Evita acciones excesivas. Quizás así encuentres el camino correcto y te calmes."
Ibn Jallikān dijo: "En esta carta, ʿAdūdü'd-Dawla empleó recursos retóricos con toda su fuerza."
El califa lo había honrado de una manera nunca antes concedida a nadie. ʿAdūdü'd-Dawla reparó Bagdad y sus caminos. Dio abundante sustento a los pobres y necesitados. Abrió ríos. Construyó el hospital ʿAdūdī. Mandó rodear la ciudad de Medina, la ciudad del Mensajero de Allah (ṣallā llāhu ʿalayhi wa sallam), con murallas. Logró todo esto durante sus cinco años de gobierno en Irak. Era inteligente, virtuoso, majestuoso, ambicioso y un buen político. Sin embargo, excedía los límites en la administración de los asuntos de la sharia (la ley sagrada). Estaba enamorado de una concubina. La concubina lo volvió incapaz de gobernar el estado. Por ello, ordenó que la estrangularan. Cuando escuchó que uno de sus esclavos había usurpado la sandía de un hombre, partió a su esclavo en dos con un solo golpe de espada. Esto fue realmente una exageración. La causa de su muerte fue la peste. Cuando contrajo la enfermedad, solo recitó el siguiente versículo y no dijo nada más:
"Mi riqueza no me sirvió de nada, ni quedó poder en mí." (al-Ḥāqqa 69:28)
Lo recitó hasta su muerte.
Según Ibn al-Jawzī, ʿAdūdü'd-Dawla amaba el conocimiento y la virtud. En su presencia se leía el libro de Euclides y el libro de gramática "al-Iẓāḥ wa't-Takmīla" de Abū ʿAlī al-Fārisī. Abū ʿAlī había escrito este libro para él.
Una vez, ʿAdūdü'd-Dawla fue a su jardín y dijo: "Ojalá lloviera." Cuando comenzó a llover, recitó este poema:
"El vino solo se bebe cuando llueve. Las concubinas solo cantan al amanecer.
Esas cantantes que eliminan todas las prohibiciones.
Golpean suavemente las cuerdas del instrumento.
Bailan, se esparcen como flores, y sus ojos son grandes.
Se visten con diversas prendas y arrastran sus faldas por el suelo.
Con sus melodías llevan a la éxtasis,
Eliminan la tristeza y siembran esperanza en el pensativo.
Traen copas desde su lugar de nacimiento.
Dieron vino a personas extraordinarias.
ʿAdūdü'd-Dawla estableció los cimientos de este país.
Es el rey de reyes, ¡ha vencido al destino!
Que Allah lo haga victorioso ante los gobernantes de la tierra.
Que facilite su victoria mientras la luna salga.
Que muestre bondad a sus hijos.
Que la vestidura del gobierno repose orgullosamente sobre ellos."
Que Allah lo maldiga a él, a su poema y a sus hijos, porque en estos versos usó expresiones audaces contra Allah. Luego no prosperó. Se dice que cuando pronunció la frase "¡ha vencido al destino!" Allah le quitó la vida y lo hizo morir.
Según otra narración, los versos anteriores fueron recitados en su presencia y luego él murió.
ʿAdūdü'd-Dawla murió en el mes de Shawwāl de ese año a la edad de cuarenta y siete o cuarenta y ocho años. Su funeral fue llevado a Mashhad-i ʿAlī y enterrado allí. Tenía tendencias rafidíes y chiíes. En su tumba en Mashhad-i ʿAlī estaba inscrito:
"Aquí yace la corona del país, ʿAdūdü'd-Dawla Abū Shujāʿ b. Ruknü'd-Dawla. Porque esperaba la salvación en el Más Allá, deseaba ser enterrado junto a este imán piadoso."
"Aquel día es un día en que cada uno estará ocupado con sus propios asuntos y cada uno será recompensado por lo que hizo sin injusticia." (an-Naḥl 16:111) Alabado sea Allah. Bendiciones y paz sean con Muḥammad y su pura descendencia.
Cuando ʿAdūdü'd-Dawla murió, Qāsim b. ʿUbaydullāh recitó este poema:
"Maté a grandes hombres; no dejé enemigo vivo. No di tregua a nadie en su camino y fe. Limpié el país de derrochadores y personas viles. Los dispersé al este y al oeste y los esparcí. Cuando alcancé el rango de estrellas en honor y exaltación, todo el pueblo se inclinó y se convirtió en esclavo mío. Entonces la Muerte me lanzó una flecha y extinguió mi fuerza y fuego. Ahora yago abandonado en mi fosa. Gasté mi religión y mi mundo en la disolución. ¿Quién es ahora más desafortunado que yo en esta tumba?"
Luego comenzó a repetir este versículo. Finalmente, murió: "Mi riqueza no me sirvió de nada, ni quedó poder en mí." (al-Ḥāqqa 69:28)
Su hijo Samsāma, vestido de negro, se sentó en el suelo y comenzó a recibir condolencias. El califa también vino a presentar sus condolencias. Las mujeres lloraron durante días en los mercados y calles, arrancándose el cabello y lamentándose. Cuando terminaron las condolencias, Samsāma fue al palacio del califa. El califa le otorgó siete hujjas, una corona, brazaletes y otros emblemas. Le dio el sobrenombre Shamsü'd-Dawla y lo nombró en el cargo de su padre. Verdaderamente, ese día fue un día magnífico de contemplar.