Aksungur Oğlu Gazi

Su nombre verdadero era Seyfeddin. Fue gobernador de Mosul. Era hermano de Nureddin Mahmud. Nureddin gobernó primero Alepo y luego Damasco. Seyfeddin fue uno de los gobernantes distinguidos y virtuosos; tenía un qalb (corazón) puro, buenos modales, un aspecto radiante, y era valiente y generoso. Cada día sacrificaba 100 ovejas para sus soldados y 30 ovejas para sus esclavos. En el día de la fiesta, además de ganado y pollos, sacrificaba 1000 ovejas. Entre los gobernantes vecinos, fue el primero en llevar un estandarte a su lado. Ordenó a sus soldados que siempre llevaran una espada y una maza cuando fueran a la batalla (ghazā). Mandó construir una madrasa y el khānqāh Sofiye en Mosul. El poeta Haysebeyse (Saʿd b. Muḥammad b. Saʿd b. Sayfi al-Tamīmī) lo elogió. En respuesta, le dio a Haysebeyse 1000 dinares y un khilʿa (túnica de honor). Murió en el mes de Jamāzī al-ākhir en la madrasa mencionada en Ḥamā. Tenía cuarenta años al momento de su muerte. Después de la muerte de su padre, gobernó durante tres años y cincuenta días. Que Allah tenga misericordia de él.