Ibn Ishaq dijo: Cuando la orden del Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) les llegó, Amr b. Ma'di Karib le dijo a Qays b. Makshuh al-Muradí: ¡Oh Qays! Tú eres el jefe de tu pueblo. Nos han contado que un hombre de Quraysh llamado Muhammad, quien dice ser profeta, ha aparecido en el Hiyaz. Llévanos ante él para que conozcamos su situación. Si es realmente profeta como afirma, eso no te será oculto. Cuando lo encontremos, lo seguiremos. Si su situación es otra, lo habremos reconocido.
Qays no quiso hacerlo y desestimó la opinión de Amr, acusándolo de insensatez. Entonces, Amr b. Ma'di Karib montó su caballo y fue ante el Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él). Se hizo musulmán.
Cuando esta noticia llegó a Qays b. Makshuh, amenazó a Amr y se llenó de intensa ira contra él. Lo reprendió diciendo: "Se opuso a mí y no siguió mi opinión." Ante esto, Amr b. Ma'di Karib dijo lo siguiente sobre este asunto:
"El día de Dhi-San te ordené con una orden cuya veracidad era manifiesta.
Te ordené tener taqwa (la conciencia de Dios) y hacer el bien, pero tú me amenazas.
Has perdido la razón. Como un burrito engañado por la estaca a la que está atado.
Montó un caballo mío. Sobre él estaba su león.
Como un pozo profundo que preserva el agua de la tierra dura, así es la profunda y amplia armadura sobre mí.
Una lanza cuyo hierro ha penetrado, regresando con sus fragmentos rotos volando,
Si me hubieras encontrado, sin duda te habrías topado con un león con la melena erizada sobre él.
Te toparías con un león de hombros anchos y dedos gruesos.
Si encuentra un igual en valentía, se enorgullece de ello, lo endereza y se mete bajo su brazo para derribarlo.
Lo agarra, lo levanta, lo baja y lo mata.
Golpea su cerebro, lo rompe, lo come y lo traga.
Sus dientes y su mano son sumamente crueles con lo que atrapan."
Ibn Ishaq dijo: Amr b. Ma'di Karib permaneció entre su gente de Banu Zebid. Sobre ellos estaba Firwa b. Musayk. Cuando el Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) falleció, Amr b. Ma'di Karib apostató junto con otros que apostataron, y despreció a Firwa b. Musayk diciendo:
"Encontramos el dominio de Firwa como el peor de los dominios.
Como un burro cuyos orificios nasales huelen el útero.
Cuando veas a Abu Umayr, habrás visto, en el momento del nacimiento de un niño, una piel sucia con líneas y venas rojas y verdes, y un líquido verdoso que sale con ella."
Digo: Amr b. Ma'di Karib luego regresó al Islam y lo vivió bien. Participó en muchas conquistas durante las épocas de Abu Bakr as-Siddiq y Umar al-Faruq. Fue uno de los valientes y famosos guerreros mencionados, y entre los poetas cuya poesía era hermosa. Murió veintiún años después de participar en la conquista de Nihavand. Algunos han dicho que fue asesinado el día de la batalla de Qadisiyya.
Abu Umar b. Abd al-Barr dijo: La llegada de Amr b. Ma'di Karib al Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) fue en el noveno año de la hégira. Según lo narrado por Ibn Ishaq y Waqidi, fue en el décimo año de la hégira.
Digo: Hay palabras de al-Shafi'i que indican esto. Allah sabe mejor.
Yunus narra que Ibn Ishaq dijo: También hay quienes dicen que Amr b. Ma'di Karib no fue ante el Profeta (la paz y las bendiciones sean con él). De hecho, recitó el siguiente poema sobre este asunto:
"Aunque no lo vi con mis propios ojos, he creído en el Profeta con certeza.
Es el señor de los mundos, el primero entre ellos. Cuando las tierras se manifiestan, él es el más cercano a Allah.
Trajo la revelación de Allah. Fue digno de confianza respecto a los significados de la revelación divina.
Trajo sabiduría tras sabiduría y resplandor.
Por la luz que trajo, fuimos salvados de la ceguera y hallamos hudā (la guía).
Cuando nos aferramos a su ley y nos unimos a la caravana de hudā, inevitablemente nos pusimos en el camino correcto.
Adoramos y nos hicimos siervos del verdadero Dios.
Antes, por ignorancia, solíamos adorar ídolos.
Por él, nuestros qalb (corazones) se reconciliaron entre sí. Aunque antes éramos enemigos,
Con él, nos convertimos en hermanos.
La paz sea con él de parte nuestra, la paz sea con él. Desde las tierras donde residimos, la paz sea con él. Aunque no vimos al Profeta, seguimos su camino y creímos."