Historia del Islam · julio 1, 2026

La Historia de la Famosa Puerta Bab-i Cirun en Damasco

Esta puerta fue rota y destruida debido al incendio mencionado en este sanad (cadena de transmisión). Estaba situada al este de la Mezquita de Damasco. No se conoce en el mundo una puerta más amplia, más alta ni una …

Esta puerta fue rota y destruida debido al incendio mencionado en este sanad (cadena de transmisión). Estaba situada al este de la Mezquita de Damasco. No se conoce en el mundo una puerta más amplia, más alta ni una estructura tan magnífica como esta. Tenía dos símbolos de bronce amarillo, que también estaban clavados en su lugar con clavos de bronce amarillo, haciendo de esta puerta una de las maravillas del mundo y un símbolo de la belleza de Damasco. Su construcción era magnífica y perfecta. Árabes y personas de otras naciones han mencionado esta puerta en sus poesías. Se dice que esta puerta fue construida por Cirun b. Sa'd b. Ad b. Us b. Adam b. Sa'd b., un gobernante llamado Nuh. Fue construida antes del Profeta Ibrahim (a.s.), incluso antes del pueblo de Thamud y del Profeta Hud (a.s.). Hafiz Ibn Asakir y otros así lo dicen. Sobre la puerta había una fortaleza magnífica y un palacio fuerte. Según otra narración, esta puerta fue hecha por un jinn llamado Cirun para el Profeta Sulayman (a.s.), pero la primera narración es más fuerte y más famosa.

Según la primera narración, esta puerta había permanecido en su lugar aproximadamente 5.000 años, pero no se desmontó por sí misma; más bien, fue tristemente desmantelada por manos viles. En la mañana del lunes, dieciséis del mes de Safar, se incendió por las chispas de un fuego que estalló en esa zona. Los funcionarios de la mezquita corrieron y rompieron la puerta con fuerza, retirando su cubierta de bronce. El interior también estaba relleno con madera de pino. Las tablas interiores y la cubierta superior parecían como si hubieran sido hechas recientemente por su maestro. Era tan sólida que los hachazos no tenían efecto, y solo pudieron romperla con gran dificultad. Los constructores de los primeros tiempos pudieron desmontar esta obra, que había permanecido en su lugar durante tanto tiempo y había servido como puerta para varias comunidades, pero todo tiene su tiempo señalado. No hay más dios que Allah, el Señor de los siervos.