Historia del Islam · julio 1, 2026

Mutamīd, el Gobernador de Damasco

Al-Mubāriz Ibrāhīm. Se hizo famoso con el nombre de Mutamīd. Fue gobernador de Damasco. Estaba entre los administradores distinguidos, personas castas, con una buena forma de vida y un qalb (corazón) puro. Era de Mosul. …

Al-Mubāriz Ibrāhīm. Se hizo famoso con el nombre de Mutamīd. Fue gobernador de Damasco. Estaba entre los administradores distinguidos, personas castas, con una buena forma de vida y un qalb (corazón) puro. Era de Mosul. Llegó a Damasco. Sirvió bajo Farrukhshāh b. Shāhin-shāh b. Ayyūb. Luego, el hermano de Farrukhshāh, Badr Mawdūd, lo nombró nāʾib (delegado). Él era el escenario de Damasco. Mostró competencia en este cargo. Fue gobernador de Damasco durante cuarenta años. Durante su tiempo, ocurrieron muchos eventos extraños y singulares. Cubría extensamente las faltas de personas respetables. En especial, ocultaba las faltas de los hijos de las familias notables y de los hijos de la dinastía. Durante su tiempo, ocurrió el siguiente evento extraño:

Un hombre tejedor tenía un hijo pequeño. Este niño tenía un anillo de oro en la oreja. Uno de los vecinos atacó a este niño, lo mató, le quitó el anillo de la oreja y enterró al niño en una tumba. La madre y el padre se quejaron de este criminal. Sin embargo, el criminal no confesó su delito. La madre lloró mucho por esta situación. Le pidió a su esposo que la divorciara. Cuando su esposo la divorció, la mujer fue y le propuso matrimonio a ese criminal. Dijo que lo amaba mucho. El criminal se casó con ella. Se quedó con ella un tiempo. Luego, un día, le habló a su nuevo esposo sobre su hijo fallecido. Por esta razón, dijo, la gente se quejaba de ella. El criminal dijo: "Sí, maté a ese niño." La mujer dijo: "Quiero que me muestres su tumba para que pueda ir a verlo." El hombre llevó a la mujer a una tumba. Abrió la tumba. La mujer miró a su hijo dentro. No pudo contener las lágrimas. Tenía un cuchillo preparado para ese día consigo. Sacó el cuchillo y apuñaló al hombre. Lo mató y lo enterró en la tumba donde estaba su hijo. Otras personas en el cementerio vinieron y llevaron a esa mujer ante el gobernador Mutamīd. Mutamīd preguntó a la mujer sobre la situación. Ella contó todo tal como sucedió. A Mutamīd le gustó su acción. La liberó. Además, le hizo un favor.

Sibt narra un evento de Mutamīd: "Un día, mientras caminaba fuera de Bab al-Faraj, vi a un hombre borracho que llevaba un tambor. Di la orden, y aplicaron el castigo por embriaguez a ese hombre y también rompieron el tambor. Dentro, encontraron un gran recipiente de acero. Cuando abrieron el recipiente, había alcohol dentro. El rey ʿĀdil había prohibido hacer alcohol exprimiendo uvas y había ordenado que ni siquiera una pequeña cantidad se trajera a Damasco. La gente hacía esto con varios trucos y engaños."

Sibt dice: Le pregunté, "¿Cómo supiste que había algo dentro de ese tambor?" Me respondió así:

"Vi que las piernas del hombre temblaban mientras caminaba. Entendí que llevaba algo pesado dentro del tambor." Tenía algunos eventos extraños de este tipo. Muʿaẓẓam lo destituyó. Albergaba enemistad contra él en su qalb. Lo encarceló en la fortaleza durante unos cinco años y le impuso un veto en la ciudad. Nadie jamás salió a decir, ni siquiera una semilla de mostaza, que Mutamīd recibió soborno de mí. Cuando Mutamīd falleció—que Allah tenga misericordia de él—fue enterrado en su tumba adyacente a la madrasa de Abu ʿUmar ubicada en el lado de la qibla del mercado en al-Shāmiyya. Junto a su tumba, también había una mezquita. Esta mezquita lleva su nombre. Que Allah tenga misericordia de él.