Historia del Islam · julio 1, 2026

Abū Dulaf al-ʿIjlī

ʿĪsā b. Idrīs b. Maqīl b. Umayr b. Shaykh b. Muʿāwiya b. Khuzāʿī b. ʿAbd al-ʿAzīz b. Dulaf b. Jusham b. Qays b. Saʿd b. ʿIjl b. Luhaym. Emir Abū Dulaf al-ʿIjlī. Fue uno de los comandantes de al-Maʾmūn y al-Muʿtaṣim. El …

ʿĪsā b. Idrīs b. Maqīl b. Umayr b. Shaykh b. Muʿāwiya b. Khuzāʿī b. ʿAbd al-ʿAzīz b. Dulaf b. Jusham b. Qays b. Saʿd b. ʿIjl b. Luhaym. Emir Abū Dulaf al-ʿIjlī. Fue uno de los comandantes de al-Maʾmūn y al-Muʿtaṣim. El emir Abū Naṣr b. Maqūla se le atribuye. Es el autor del libro "al-Ikmāl". El predicador y cadí de Damasco, Jalāl al-Dīn al-Qazwīnī, afirmó que era de su linaje, que descendía de él. Abū Dulaf era una persona generosa, digna de elogio y noble. Los poetas acudían a él desde todas partes y se dirigían hacia él. Abū Tammām al-Ṭāʾī estaba entre los poetas que se reunían a su alrededor y esperaban sus dones. Destacaba en la música y la literatura. Compiló un libro titulado "Siyāsat al-Mulūk". También tenía conocimientos sobre la caza, los halcones, las armas y otros temas.

El poeta Bakr b. al-Nattāḥ compuso el siguiente bello poema sobre él:

"¡Oh tú que buscas la alquimia y la ciencia de la alquimia! Alabar a Abū Dulaf es la mayor alquimia.

Si existiera sólo un solo dírham en la faz de la tierra;

Y tú alabaras a Abū Dulaf, sin duda ese dírham vendría a ti."

Se cuenta que, debido a este poema, Abū Dulaf dio a Bakr al-Nattāḥ 10.000 dírhams.

Abū Dulaf era una persona valiente y audaz. Tomaba y prestaba dinero. Su padre había comenzado la construcción de la ciudad de Karh, pero falleció antes de que se completara. Abū Dulaf completó la construcción de la ciudad. Tenía cierta inclinación hacia el chiísmo y solía decir: "Quien no avanza a grados superiores en el chiísmo es ilegítimo."

Su hijo Dulaf le dijo una vez: "Padre, yo no soy de tu madhhab (escuela de pensamiento)." Entonces, Abū Dulaf le dijo: "¡Por Allah, tuve relaciones con tu madre antes de comprarla; por eso hablas así!"

Según lo narrado por Ibn Jallikān, el hijo de Abū Dulaf tuvo el siguiente sueño algún tiempo después de la muerte de su padre:

"Un hombre vino a él y le dijo: 'Responde a la llamada del Emir.' Así que se levantó y fue con el hombre. El hijo describe lo que sucedió a continuación:

'Me llevó a una casa desolada y aterradora, con las paredes negras, el techo y las puertas cubiertas. Luego me subió por una escalera interior al piso superior y a una habitación. Había huellas de fuego en las paredes y restos de ceniza en el suelo. Mi padre estaba allí, desnudo, con la cabeza entre las rodillas. Me preguntó: "¿Eres Dulaf?" Respondí: "Sí, lo soy." Comenzó a recitar este poema:

"Haz saber a nuestra familia, no les ocultes la situación con la que nos hemos encontrado en este lugar estrecho y asfixiante.

Nos han interrogado por todo lo que hicimos en el mundo; tened compasión de mi soledad y del estado en que me encuentro."

Luego me preguntó: "¿Lo entiendes?" Respondí: "Lo entiendo." Entonces comenzó a recitar este poema:

"Antes decíamos: si morimos y nos dejan a nuestro destino, la muerte sería un descanso para todo ser viviente.

Pero cuando morimos, fuimos resucitados, y después de eso nos interrogaron por todo lo que habíamos hecho en el mundo."

Luego me preguntó: "¿Lo entiendes?" Dije que lo entendía, y entonces desperté del sueño.'"