Historia del Islam · julio 1, 2026

Abū Zakariyyā Yaḥyā b. Qāsim

Abū Zakariyyā Yaḥyā b. Qāsim b. Faraǧ b. Dīr b. Ḥiḍr al-Shāfiʿī Shaykh Tajaddudīn al-Tikrītī. Fue el qāḍī (juez) de Tikrīt. Luego enseñó en la madrasa Nizāmiyya de Bagdad. Era experto en muchas ciencias. Por ejemplo, fue …

Abū Zakariyyā Yaḥyā b. Qāsim b. Faraǧ b. Dīr b. Ḥiḍr al-Shāfiʿī Shaykh Tajaddudīn al-Tikrītī. Fue el qāḍī (juez) de Tikrīt. Luego enseñó en la madrasa Nizāmiyya de Bagdad. Era experto en muchas ciencias. Por ejemplo, fue un erudito de alto nivel en tafsīr (exégesis coránica), fiqh (jurisprudencia islámica), literatura, nahw (gramática) y lughāt (lexicografía). Posee clasificaciones relativas a todas estas ciencias. Preparó una buena historia para su propia persona. Uno de sus poemas es el siguiente:

“Una persona ciertamente cae en la dificultad y alcanza la facilidad.

Encuentra alegría y también tristeza.

Allah Todopoderoso exige de la persona el shukr (gratitud) por Sus bendiciones mientras esté en estado de bendiciones.

En momentos de prueba y dificultad, pide sabr (paciencia) a la persona.

En ambas condiciones, mantente en comunión con Allah.

Debes cumplir estas dos obligaciones tanto en secreto como abiertamente.

La dificultad y la severidad no permanecerán eternamente sobre ti con el tiempo,

Ni la bendición permanecerá en tu mano con el tiempo.”

Este poema también pertenece a Abū Zakariyyā:

“El qāḍī que dicta sentencia según su deseo, ya sea a tu favor o en tu contra,

En ambos casos, no ha dictado injusticia.

Oh qāḍī que posee la belleza de Yūsuf (José),

No me queda recurso contra ti.

Incluso si mi camisa está rasgada por detrás,

¿Consideras que esta camisa está rasgada por delante?”