Ibn Ishaq transmitió, por medio de Muhammad b. Jaʿfar b. Zubayr, que ʿUrwa b. Zubayr dijo lo siguiente: «Cuando los muyahidines regresaban de la expedición de Muʾta y se acercaban a Medina, el Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) y los musulmanes salieron a recibirlos.
Los niños corrieron al frente de la multitud para dar la bienvenida a los muyahidines. El grupo que salió a recibirlos iba montado, mientras que los niños corrían. Entonces el Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) dijo: “Tomad a los niños con vosotros. Hacedlos montar en vuestras cabalgaduras. Traedme también al hijo de Jaʿfar.” Llevaron a ʿAbd Allah b. Jaʿfar. El Mensajero de Dios lo subió a su montura y lo sentó delante de él. Los que salieron a recibirlos empezaron a arrojar polvo sobre el ejército que volvía de Muʾta y a decir: “¡Oh desertores, habéis huido del combate en el camino de Allah!” Ante esto, el Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) les respondía:
“Ellos no son desertores. Inshāʾ Allah, ellos son los que atacan.”
El Imam Ahmad b. Hanbal transmitió, por medio de Abu Muʿawiya, que ʿAbd Allah b. Jaʿfar dijo lo siguiente:
“Cuando el Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) regresaba de una expedición, solía recibir y acoger a los niños de su Ahl al-Bayt (la familia del Profeta). Una vez, al regresar de una expedición, algunos de los niños corrieron hacia él y llegaron antes que yo. Pero me tomó y me subió a su montura, sentándome delante de él. Luego dijo: ‘Traedme a uno de los hijos de Fāṭima.’ Trajeron a Hasan o a Husayn. Lo sentó detrás de él. Así, entramos en Medina tres personas sobre una sola montura.”
El Imam Ahmad b. Hanbal transmitió que ʿAbd Allah b. Jaʿfar dijo lo siguiente:
“Si hubieras visto a mí, a Qutham y a ʿUbayd Allah, hijos de ʿAbbas, jugando de niños, el Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) pasaba junto a nosotros montado. Refiriéndose a mí, dijo: ‘Dadme a este.’ Me subieron delante de él en la montura. Refiriéndose a Qutham, dijo: ‘Dadme también a este.’ Lo subieron detrás de él. ʿAbbas quería más a ʿUbayd Allah que a Qutham, pero el Mensajero de Dios prefirió a Qutham y dejó a ʿUbayd Allah. No tuvo reparo en esto respecto a su tío ʿAbbas. Luego acarició mi cabeza tres veces. En cada caricia decía: ‘¡Oh Allah! Haz que este niño ocupe el lugar de Jaʿfar.’”
Luego el narrador dice: Le pregunté a ʿAbd Allah: ¿Qué fue de Qutham?
Dijo: ¿Se hizo mártir?
Le dije: Allah y Su Mensajero saben mejor lo que es bueno.
Él respondió: Sí.
Esto ocurrió después de la conquista, porque ʿAbbas sólo vino a Medina después de la conquista.
Ahora pasemos al hadiz que el Imam Ahmad b. Hanbal transmitió de ʿAbd Allah b. Abi Malika: ʿAbd Allah b. Jaʿfar dijo a Ibn Zubayr:
— ¿Recuerdas cuando tú, yo e Ibn ʿAbbas salimos a recibir al Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él)?
Él respondió:
— Sí, nos tomó y nos subió a su montura. Pero a ti te dejó en el suelo.” Esto se considera una respuesta concluyente. Según la transmisión, ʿAbd Allah b. ʿAbbas también respondió a Ibn Zubayr con estas palabras. Este es otro relato que tuvo lugar después de la conquista. Ya hemos explicado esto anteriormente. Allah sabe mejor la verdad.

