Ibn Isḥāq dijo: Surad b. ʿAbd Allāh al-Azdī vino al Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él). Se hizo musulmán y practicó el Islam correctamente. Estaba entre la delegación de los Azd. El Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él) lo nombró emir sobre los de su pueblo que se habían hecho musulmanes. Lo designaron para que, junto con los musulmanes de su pueblo, combatiera (jihād) a los politeístas (mushrikūn) que estaban cerca de él en Yemen.
Surad partió de la presencia del Profeta y se puso en camino. Puso sitio a Jurash. Allí había algunas tribus de Yemen. Cuando oyeron que Surad venía contra ellos, la tribu de Ḥaṣʿam también buscó refugio entre la gente de Jurash. Los musulmanes los mantuvieron sitiados allí durante casi un mes. Ellos se defendieron de los musulmanes. Luego se retiraron, con la intención de regresar. Cuando llegaron a una de sus montañas llamada Sakr, la gente de Jurash pensó que solo se habían retirado derrotados y los persiguieron. Cuando los alcanzaron, los musulmanes los atacaron y los mataron severamente.
La gente de Jurash había enviado a dos hombres de entre ellos a Medina, al Mensajero de Dios (la paz y las bendiciones sean con él). Estaban recorriendo y observando. En un momento, después de la oración de ʿaṣr (la tarde), hacia el anochecer, mientras estaban en presencia del Profeta (la paz y las bendiciones sean con él), el Profeta dijo:
– Shakr, ¿cuál de las tierras de Allah es?
Ante esto, los dos hombres de Jurash se levantaron y dijeron:
– Oh Mensajero de Dios, en nuestras tierras hay una montaña. Se llama Kashr. Los de Jurash la llaman así.
– No es Kashr, sino Shakr.
– Oh Mensajero de Dios, ¿qué hay allí? ¿Cuál es su situación?
– Los camellos de Allah están siendo sacrificados ahora junto a ella.
Ante esto, los dos hombres se sentaron junto a Abū Bakr u ʿUthmān. Él les dijo:
– ¡Ay de vosotros! El Profeta (la paz y las bendiciones sean con él) os está informando ahora que vuestro pueblo ha sido matado. Así que levantaos, id al Profeta (la paz y las bendiciones sean con él) y pedidle que haga una súplica (dua) a Allah para que salve a vuestro pueblo de esta muerte.
Entonces fueron al Profeta (la paz y las bendiciones sean con él) y le pidieron que hiciera tal súplica. El Profeta (la paz y las bendiciones sean con él) suplicó así:
– Oh Allah, aparta esta muerte de ellos.
Partieron de la presencia del Profeta (la paz y las bendiciones sean con él) para regresar a su pueblo. Así, vieron que su gente había sido golpeada el mismo día en que Surad b. ʿAbd Allāh los atacó. Comprendieron que la batalla les había sobrevenido en el mismo día y hora que el Profeta (la paz y las bendiciones sean con él) había mencionado.
La delegación de la gente de Jurash, junto con los hombres que quedaban, vino a Medina, fue al Profeta (la paz y las bendiciones sean con él) y se hicieron musulmanes. Practicaron el Islam correctamente. Él les concedió como zona protegida las tierras alrededor de su ciudad.