Su nombre completo es Ibn Abī Laylā Maysara (algunos han utilizado el nombre Sabūr en lugar de Maysara) b. Mubārak b. ʿUbayd ad-Daylamī al-Kūfī. Era el liberto de Bukayr b. Zayd al-Khayl de la tribu Ṭayy.
Era la persona más versada en las guerras, historias, poesía y léxico de los árabes. Él fue quien recopiló las "Siete Odas Suspendidas (Muʿallaqāt as-Sabʿa)" que fueron colgadas en las paredes de la Kaʿba. Debido a que transmitió mucha poesía de los árabes, se le dio el sobrenombre de "ar-Rāwiyya" (el transmisor). El califa al-Walīd b. Yazīd b. ʿAbd al-Malik lo puso a prueba en este sentido, pidiéndole que recitara veintinueve qasīdas escritas con letras punteadas, cada una compuesta por cien versos, y él recitó qasīdas que cumplían estas condiciones.
Afirmó que no consideraría poeta árabe a quien sus poemas no fueran memorizados y recitados por otros. Ante esto, el califa al-Walīd le otorgó 100.000 dirhams.
Según lo que Abu Muhammad al-Harīrī expresa en su libro "Durrat al-Ghawwāṣ", Hishām b. ʿAbd al-Malik envió una orden al gobernador de Irak, Yūsuf b. ʿUmar, solicitando que le enviaran a Hammad ar-Rāwiyya. Cuando Hammad llegó ante Hishām, vio que se encontraba en un pabellón hecho de mármol pórfido, cristal y oro, con dos esclavas realmente hermosas sentadas a su lado. Hishām le pidió que recitara poesía, y así lo hizo. Luego Hishām le dijo:
- Expón tu necesidad; lo que pidas, te lo concederé.
- Oh Comandante de los Creyentes, ¿podría mi necesidad ser cualquier cosa? Es decir, ¿me darás lo que pida?
- Habla, y te lo daré; expón tu necesidad.
- Dame una de estas dos esclavas.
- Ambas esclavas, junto con sus adornos, son tuyas. Después de decir esto, lo dejó a solas con las esclavas en una de las habitaciones del pabellón. Luego le entregó una recompensa de 100.000 dirhams.
Sin embargo, la verdad es que este califa fue al-Walīd b. Yazīd, porque Hammad afirmó que bebió vino con el califa que lo hospedó y recompensó. Sin embargo, el califa Hishām no bebía vino. Tampoco era su gobernador en Irak Yūsuf b. ʿUmar; su gobernador era Khālid b. ʿAbd Allāh al-Qasrī, y después de él, Yūsuf b. ʿUmar b. ʿAbd al-ʿAzīz. Hammad murió en este año a la edad de sesenta años.
Según una transmisión recogida por Ibn Jallikān, vivió hasta el año 158 de la hégira, al comienzo del califato de al-Mahdī. Allah sabe mejor.
En este año, Hammad Aʿjard fue ejecutado por su zandaqa (herejía). Su verdadero nombre era Hammad b. ʿUmar b. Yūsuf b. Kulayb al-Kūfī. También se dice que era de Wāsiṭ. Era esclavo de la tribu Banū Sawād. Era un poeta que utilizaba palabras desagradables, un zindiq (hereje), pero elegante. Fue acusado de no ser musulmán. Vivió tanto en la época abasí como en la omeya, pero solo se hizo famoso en la era abasí. Entre él y Bashshār b. Burd hubo muchos intercambios satíricos. Bashshār también fue ejecutado por su zandaqa y fue enterrado en la misma tumba que este Hammad del que hemos hablado.
Según otra transmisión, Hammad Aʿjard murió en el año 158 de la hégira. También hay una transmisión que afirma que murió en el año 161 de la hégira. Allah sabe mejor.