Hasan b. ʿUbaydullāh b. Saʿīd b. Aḥmad al-ʿAskarī. Fue un lexicógrafo, un erudito en su campo y en las obras que preparó. Produjo obras útiles en el campo de la lexicografía. Se dice que tenía una inclinación hacia la escuela Muʿtazila. Cuando Ṣāḥib b. ʿAbbād y Fahrü'd-Dawla llegaron a la ciudad donde vivía, él ya era muy anciano. Ṣāḥib le envió una carta que contenía los siguientes versos:
"Cuando no accediste a visitarnos y dijiste: 'Ya estamos débiles, no podemos venir solos', nosotros,
Vinimos a visitarte desde tierras lejanas.
Tenemos muchas estaciones donde hay tanto vírgenes como mujeres que han perdido su virginidad.
Te preguntamos, ¿tienes un lugar para alojarnos?
¿Tienes una casa donde, aunque nos quedemos mucho tiempo, no te cansarás de nosotros ni mostrarás aburrimiento cabeceando?
Me hice cargo de la hija de Ibn Rashīd. Parece que ella intentó asemejarme a sí misma y causarme aflicción.
Intenté una obra sabia pero no tengo la fuerza para ello. La caravana ha obstaculizado el camino."
Después de leer esta carta, Hasan b. ʿUbaydullāh montó con dificultad su mula y fue al lugar donde estaba Ṣāḥib b. ʿAbbād. Lo vio ocupado con asuntos de visir en su tienda. Hasan subió a una colina y luego gritó con toda su voz:
"Veo que la tienda que emite hermosos aromas está cerrada para mí.
Durante mucho tiempo no he podido abrir esa puerta.
Es como si fuera un jardín paradisíaco ofrecido.
Pero no tengo una obra pura para poder entrar."
Cuando Ṣāḥib escuchó esto, dijo: "¡Oh Abū Aḥmad! Puedes entrar en este paraíso, porque has realizado obras puras antes." Cuando Hasan b. ʿUbaydullāh entró en la tienda, Ṣāḥib le mostró bondad.
Hasan b. ʿUbaydullāh falleció en el día de Tarwiyah (8 de Dhu al-Ḥijjah) de ese año.
Ibn Ḥallikān dijo: "Hasan b. ʿUbaydullāh nació el jueves dieciséis de Shawwāl del año 293 AH y murió el viernes siete de Dhu al-Ḥijjah del año 382 AH."

