Era la esclava de Rashid. Esta mujer utilizaba mucho la expresión: “Hiye li-ennehu: Él le había dado ese nombre”, por lo que Harun Rashid la llamó Heylane. Harun quería mucho a Heylane. Antes, Heylane había sido esclava en la casa de Bermek. Un día, Harun Rashid, cuando aún no era califa, se encontró con Heylane en el camino. Harun quería mucho a Heylane. Antes, Heylane había sido esclava en la casa de Bermek. Un día, Harun Rashid se encontró con ella cuando aún no era califa.
Le dijo lo siguiente:
¿No tendremos nosotros también suerte? ¿No podré beneficiarme de ti?
— ¿Cuál es el camino para ello?
— Pídeme a ese anciano Khalid, que me done a ti.
Harun pidió a Heylane a Yahya b. Khalid. Yahya también le donó a Heylane. Así, Heylane se convirtió en la favorita de Harun. Permaneció junto a Harun durante tres años. Luego falleció. Harun se entristeció mucho por su muerte. Compuso una elegía por ella:
“Cuando cubrieron tu cuerpo con tierra y la añoranza recorría mi corazón, dije:
Ve, preséntate ante Allah. Después de ti, nada podrá alegrarme ni hacerme feliz por toda la eternidad.”
Por la muerte de Heylane, Abbas b. Ahnef también dijo lo siguiente:
“Oh mujer, cuya muerte fue anunciada y celebrada por las tumbas unas a otras.
El tiempo quiso afligirme y te golpeó a ti.
Busco un amigo, pero no encuentro a nadie que me consuele.
Solo voy y deambulo por los lugares donde te vi con vida.”
Harun Rashid ordenó que se entregaran 40.000 dirhams al autor de este poema, Abbas b. Ahnef. Allah es quien mejor sabe la verdad.