Historia del Islam · julio 1, 2026

Hibetullah b. Hasan

Su kunyah (teknónimo) es Abū'l-Husayn. Es famoso por el epíteto Hājib. Era una persona de virtud, decoro y piedad. Tiene hermosos poemas. Uno de sus poemas es el siguiente: “¡Oh noche! Tiempo, Saliste por todos los …

Su kunyah (teknónimo) es Abū'l-Husayn. Es famoso por el epíteto Hājib. Era una persona de virtud, decoro y piedad. Tiene hermosos poemas. Uno de sus poemas es el siguiente:

“¡Oh noche! Tiempo,

Saliste por todos los caminos en tu deleite.

Porque mi alegre ruh (espíritu),

Ha alcanzado estaciones inalcanzables.

En cuanto a la luna llena, el tiempo se avergonzó.

Su secreto también fue revelado.

Como si el brillo de las estrellas,

Fuera una llama llameante que se mueve.

Lo oculto a veces brilla.

Como si fuera una prenda perfumada con almizcle.

Los vientos que agitan el agua del Tigris,

La hacen parecer una prenda doblada.

La propagación de la fragancia de almizcle,

Se asemeja al viento de la brisa en movimiento.

El viento disperso,

Se asemeja al polvo de oro vertido en moldes.

La flor sonríe en los jardines.

Cuando se mira a sí misma, te alegra.

Dije a mi nafs (ego / alma inferior) que le daría su derecho por acuerdo.

En este asunto puse una condición. Es necesario cumplir la condición.

Entonces la noche fue derrotada y pasó.

La mañana llegó sonriendo.

El joven quiere vivir bellamente en esta vida,

Que será abandonada en el futuro.

Sin embargo, el tiempo cuenta la cuenta de su vida.

Cuando llega la vejez, la cuenta termina.”