Al comienzo de este año, el califa de los musulmanes era al-Hākim bi-Amr Allāh; el Sultán del reino islámico era Malik Nāṣir Muḥammad b. Qalāwūn. El Sultán tenía entonces unos doce años y algunos meses. El administrador del país y comandante de los soldados era el Emir Zayn al-Dīn Kutbughā, el delegado de Damasco era el Emir ʿIzz al-Dīn Aybak al-Ḥāmiwī, el visir de Dimashq era Taqiyy al-Dīn Tawba al-Tikrītī, el ministro de los consejos era Shams al-Dīn al-Azhar, el qāḍī de los shāfiʿíes era Badr al-Dīn b. Jamāʿa, el qāḍī de los ḥanafíes era Ḥusām al-Dīn al-Rāzī, el qāḍī de los mālikíes era Jamāl al-Dīn al-Zawāwī, el qāḍī de los ḥanbalíes era Sharaf al-Dīn Ḥasan, el muḥtasib era Shihāb al-Dīn al-Ḥanafī, el naqīb al-ashrāf era Zayn al-Dīn b. ʿAdnān, el delegado de Bayt al-Māl y supervisor de la Mezquita Omeya era Taj al-Dīn al-Shīrāzī, y el predicador de la ciudad era Sharaf al-Dīn al-Maqdisī.
En el día de ʿĀshūrāʾ, un grupo de esclavos de Ashraf se rebeló, despreciando la dignidad del Sultán y tratando de oponerse a él. Llegaron al mercado de armas y se apoderaron de los bienes allí. Luego fueron rodeados. Algunos fueron ejecutados. Otros fueron colgados en la horca. A otros les cortaron las manos y las lenguas. Verdaderamente, ocurrió un gran suceso y tumulto. Eran cerca de 300 o más.