En este año, tras pasar algunos días del mes de diciembre, un lunes, al comenzar el nuevo año de la hégira, los musulmanes aún no tenían califa. El emir de La Meca era Abu Numay b. Abi Saʿid b. ʿAli b. Qatada al-Hasanī. Su socio en este cargo era su tío Idris b. ʿAli. El emir de Medina era ʿIzz al-Din Jammaz b. Shihah al-Husaynī, y el soberano de Egipto y Siria era el sultán Malik al-Zahir Baybars al-Bunduqdārī. Su socio en Damasco, Baalbek, Sabiba y Banyas era el Malik al-Mujahid Emir ʿAlam al-Din Sanjar. Su socio en Alepo era el Emir Husam al-Din Laçin al-Jujandārī al-ʿAzīzī. Kerek y Shobak estaban en manos de Malik Muʿizz Fath al-Din ʿUmar b. ʿAdil b. Sayf al-Din Abu Bakr al-Kamil Muhammad b. ʿAdil al-Kabir Sayf al-Din Abu Bakr b. Ayyub. Hisn-i Cehyon y Bazerya estaban bajo el control de Emir Muzaffar al-Din ʿUthman b. Nasir al-Din Mangurs. El soberano de Hama era Malik Mansur b. Taqiyy al-Din Mahmud, el de Homs era Ashraf b. Mansur Ibrahim b. Asad al-Din Nasir, el de Mosul era Malik Salih, hijo de Badr al-Luʾluʾ. El soberano de Jazirat Ibn ʿUmar era Malik al-Mujahid, hijo de Badr al-Luʾluʾ. El soberano de Mardin era Malik al-Saʿid Najm al-Din Ilghazi b. Artuq. El soberano de Anatolia era Rukn al-Din Kılıç Arslan b. Keyhüsrev al-Seljukī. El socio de Kılıç Arslan en el gobierno era su hermano Keykavus. El país estaba dividido por igual entre ambos. Las provincias orientales estaban en manos de los tártaros, hombres de Hulagu. En el país de Yemen gobernaban varios soberanos. En las regiones de Cogendī en el Magreb, cada distrito tenía su propio soberano.
Ese año, los tártaros atacaron Alepo. Frente a ellos salieron el soberano de Alepo, Husam al-Din al-ʿAzīzī, el soberano de Hama, Mansur, y el soberano de Homs, Ashraf. La batalla tuvo lugar cerca de la tumba de Khalid b. Walid, al norte de Homs. Los tártaros eran seis mil; los musulmanes, mil cuatrocientos. Allah, el Poderoso y Majestuoso, derrotó a los tártaros. Los musulmanes mataron a la mayoría de ellos. Los tártaros regresaron entonces a Alepo. La sitiaron durante cuatro meses. Restringieron los víveres de la población. Mataron a un grupo de pobres delante de ellos, con las manos y brazos atados. Inna lillāhi wa inna ilayhi rajiʿūn (En verdad, pertenecemos a Allah y a Él hemos de volver).
Los soldados islámicos que derrotaron a los tártaros permanecieron en Homs. No regresaron a Alepo. Por el contrario, avanzaron hacia Egipto. Malik al-Zahir los recibió con pompa y ceremonia. Les otorgó favores. Durante este asedio, Alepo quedó desprotegida. Sin embargo, Allah, el Altísimo, la protegió de los tártaros.
En este año, el día siete del mes de safar, un lunes, Malik al-Zahir salió en ceremonia de entronización y desfiló. Los emires y soldados marcharon delante de él. Fue su primera salida en desfile de entronización. Después, estas ceremonias se sucedieron. Comenzó a jugar con la pelota.
En este año, el día diecisiete de safar, los emires se sublevaron en Damasco contra su soberano ʿAlam al-Din Sanjar. Combatieron contra él y lo derrotaron. Él se refugió en la fortaleza. Entonces lo sitiaron en la fortaleza. Huyó de la fortaleza de Damasco y fue a la fortaleza de Baalbek. La fortaleza de Damasco fue entregada a Emir ʿAlam al-Din Aytakin al-Bunduqdārī. Este había sido antes esclavo de Jamal al-Din Yaghmur y luego de Salih Ayyub b. Kamil. Se dice que Malik al-Zahir desciende de su linaje. Malik al-Zahir lo envió para que recibiera Damasco de manos de ʿAlam al-Din Sanjar. Así lo hizo. Residió en la fortaleza de Damasco en nombre de Malik al-Zahir. Luego sitió a ʿAlam al-Din Sanjar al-Halabī en la fortaleza de Baalbek. Finalmente, lo capturó, lo montó en una mula y lo envió a Malik al-Zahir, que estaba en Egipto. Llegaron junto a Malik al-Zahir de noche. Malik al-Zahir primero lo reprendió y amonestó, luego le dio algo y le ofreció hospitalidad.
En este año, el día ocho del mes de rabiʿ al-awwal, un lunes, Malik al-Zahir nombró como visir a Baha al-Din ʿAli b. Muhammad, conocido como Ibn Hanna.
En el mes de rabiʿ al-akhir, arrestó a un grupo de emires de quienes oyó que preparaban una sublevación contra él. También en este mes envió tropas a Shobak. Tomó el lugar de manos de los delegados de Muʿizz, soberano de Kerek.
Ese año, Malik al-Zahir envió un grupo de soldados a Alepo para expulsar a los tártaros. Cuando los soldados llegaron a Gaza, los cruzados escribieron a los tártaros advirtiéndoles. Estos se apresuraron y comenzaron a retirarse de Alepo. Saquearon los bienes de parte de la población y se apoderaron de su dinero. Tomaron un millón seiscientos mil dirhams del pueblo. Así lograron su objetivo. Las tropas de Malik al-Zahir llegaron y eliminaron todas estas adversidades. Después, Emir Shams al-Din Akkuş al-Turki fue enviado a Alepo por Malik al-Zahir. Al tomar la ciudad, Shams al-Din Akkuş gobernó con justicia. Rompió algunas relaciones y estableció otras nuevas.
Ese año, el día diez del mes de jumada al-awwal, un martes, en Egipto, Taj al-Din ʿAbd al-Wahhab b. Qadi al-Aʿazz Abu al-Qasim Khalaf b. Rashid al-Din b. Abu al-Sana Mahmud b. Badr al-ʿAlāʾī fue nombrado juez. Antes de su nombramiento, impuso a Malik al-Zahir algunas condiciones estrictas. Tras aceptarlas, asumió el cargo. Badr al-Din Abu al-Mahasin Yusuf b. ʿAli al-Sinjarī fue destituido de la judicatura. Tras permanecer detenido algunos días, fue liberado.