Al comienzo de este año, el sultán Âdil se encontraba en Marj al-Saffar preparándose para luchar contra los cruzados. Ordenó a su hijo al-Muʿaẓẓam que demoliera la fortaleza en la montaña Tur. Su hijo llevó a cabo la demolición. Temiendo que los cruzados pudieran apoderarse de los equipos de guerra y otros objetos allí, los trasladó a otros lugares.
En el mes de Rabīʿ al-Awwal de este año, los cruzados llegaron a Damieta. En Jumāda al-Awwal, capturaron el castillo fortificado de Silsila. Este lugar era considerado la llave de la tierra de Egipto.
Este año, al-Muʿaẓẓam y los cruzados se enfrentaron en Kaymun. En la batalla que siguió, al-Muʿaẓẓam los derrotó completamente. Mató a algunos y capturó a 100 guerreros pertenecientes a la orden de los Templarios. Los llevó a Jerusalén con sus estandartes bajados.
Este año, ocurrieron muchos acontecimientos en Mosul debido a las muertes sucesivas de miembros de la dinastía Karaaslan. Bedreddin Luʾluʾ, esclavo del patriarca Karaaslan, tomó el poder. Allah sabe mejor.
Este año, el gobernante de Anatolia, Kaykāwus Sanjar, partió para capturar Alepo. En esta empresa, fue asistido por Efdāl, hijo del sultán Salāḥ al-Dīn y gobernador de Samsat. Sin embargo, Melik Ashraf Musa, hijo del sultán Âdil, lo disuadió de esta empresa. Derrotó al gobernante de Anatolia y dispersó a sus tropas. Kaykāwus regresó en pérdida y derrota. Este año, Melik Ashraf también capturó la ciudad de Sinjar además de los territorios que ya poseía.
Este año, el sultán Âdil Abū Bakr b. Ayyūb falleció. Los cruzados capturaron Damieta. Luego continuaron su marcha, cruzando las fronteras de Damieta y atacando la tierra de Egipto. Asediaron Egipto durante cuatro meses. Melik Kāmil defendió Egipto contra ellos y luchó. Los cruzados capturaron la fortaleza de Silsila, que era considerada la llave de la tierra de Egipto. Este castillo estaba ubicado en una isla en el punto donde el río Nilo se encuentra con el mar. Después de esto, llegaron a Damieta. Damieta es el nombre de un lugar en la costa. Al otro lado está la fortaleza de Silsila. Allí había un puente que impedía que los barcos entraran al Nilo por mar. Cuando los cruzados capturaron esta fortaleza, los musulmanes se entristecieron mucho. Cuando esta noticia llegó al sultán Âdil en Marj al-Saffar, se entristeció profundamente y la anheló. Por tristeza y pesar por los musulmanes y la tierra del Islam, se golpeó el pecho con el puño.
Al mismo tiempo, contrajo una enfermedad que resultó en la muerte. Esto fue debido al estado iluminado por el Poderoso y Glorioso Allah. El viernes, séptimo día de Jumāda al-Ākhirah, el sultán Âdil murió en la ciudad de Galikin. Su hijo al-Muʿaẓẓam llegó rápidamente, recogió sus pertenencias y lo envió como si estuviera enfermo, acompañado por un sirviente y en una litera cerrada. Cada vez que los emires se acercaban para saludarlo, el sirviente decía que estaba enfermo y débil y que no podía responderles. El cuerpo del sultán Âdil fue llevado a la fortaleza y enterrado allí temporalmente. Más tarde, fue trasladado a su gran tumba en ʿĀdiliyya.
El sultán Âdil Sayf al-Dīn Abū Bakr b. Ayyūb b. Ṣāʿid fue uno de los gobernantes justos y distinguidos. En su estilo de vida, llevó una vida disciplinada. Era piadoso, inteligente, paciente y digno. En todo su reino abolió los actos prohibidos, el alcohol y los instrumentos musicales. Los límites de su dominio incluían Egipto, Yemen, Siria, Jazira y Hamadán. Estas tierras habían sido conquistadas después de su hermano Salāḥ al-Dīn al-Ayyūbī. Solo Alepo no estaba dentro de las fronteras de su país. Lo había dejado en manos del hijo de su hermano, el sultán Salāḥ al-Dīn, Zāhir Ghāzī. Zāhir Ghāzī estaba casado con su hija Safiyya Sit Khātūn. El sultán Âdil era amable, tolerante y muy resistente y paciente ante las dificultades. A veces solo, a veces junto con su hermano, emprendió muchas campañas militares (ghazā). Participó en todas o la mayoría de las batallas que su hermano, el sultán Salāḥ al-Dīn, libró contra los cruzados.
En estas batallas, se evidenciaron sus grandes méritos. Era algo frugal. Sin embargo, durante la hambruna en Egipto, donó gran cantidad de bienes y dinero a los pobres y distribuyó grandes cantidades de caridad a los necesitados. En el segundo año de la hambruna, proveyó sudarios para 100,000 pobres y desamparados que murieron de hambre. Durante su enfermedad, dio mucha caridad. Incluso se quitó la ropa y la dio como caridad y distribuyó sus monturas a los necesitados. Alimentó a muchas personas. Estaba sano. Aunque ayunaba con frecuencia, su salud y bienestar eran buenos. Comía varias veces al día. Cuando iba a dormir, además de todo esto, comía una cantidad de halva seca con azúcar glas equivalente a un ratl damasceno. Durante la temporada en que florecían las rosas, su nariz se enfermaba. Hasta que terminaba la temporada de las rosas, no podía residir en Damasco. Por esta razón, se le montaba una tienda en Marj al-Saffar, y cuando terminaba la temporada, regresaba a Damasco.
Murió a los setenta y cinco años este año. Dejó los siguientes hijos:
El gobernador de Egipto Muḥammad al-Kāmil, el gobernador de Damasco ʿĪsā al-Muʿaẓẓam, el gobernador de Jazira, Ahlat, Harran y otros lugares Mūsā al-Ashraf, Awhad Ayyūb (quien murió en vida de él), Farz Ibrāhīm, el gobernador de Urfa Muẓaffar Ghāzī, Aziz ʿUthmān y Amjad Ḥasan (sus hermanos maternos), Muqīṭ Maḥmūd, el gobernador de Ǧābir Ḥāfiẓ Arslān, Ṣāliḥ Ismāʿīl, Kāhir Isḥāq, Mujīr al-Dīn Yaʿqūb, Quṭb al-Dīn Aḥmad, el más joven de sus hermanos Ḫalīl, y el último en morir entre sus hermanos Takīyy al-Dīn ʿAbbās (quien vivió hasta el año 660 de la Hégira).
El sultán Âdil también dejó varias hijas, la más famosa de las cuales fue Sit Safiyya Khātūn. Ella fue la esposa del gobernador de Alepo, Zāhir Ghāzī, y la madre de Melik ʿAzīz. Melik ʿAzīz fue el padre de Nāṣir Yūsuf, quien capturó Damasco. Fue el fundador de dos fundaciones Nāṣiriyya, una en Damasco y otra al pie del monte Qāsyūn. Nāṣir Yūsuf fue posteriormente asesinado por Hülegü, como se relatará.