Historia del Islam · julio 1, 2026

El Quingentésimo Noventa y Segundo Año de la Hégira

En este año, en el mes de Rajab, Aziz, que se encontraba en Egipto, partió al frente de su ejército junto con su tío ʿĀdil. Llegó a Damasco. Entró por la fuerza en la ciudad y expulsó al visir perturbador de su hermano …

En este año, en el mes de Rajab, Aziz, que se encontraba en Egipto, partió al frente de su ejército junto con su tío ʿĀdil. Llegó a Damasco. Entró por la fuerza en la ciudad y expulsó al visir perturbador de su hermano Efdāl fuera de la ciudad. Aziz rezó junto a la tumba de su padre, el sultán Salah al-Din. Se pronunció un khutbah en su nombre en Dimashq. Ese mismo día entró en la fortaleza de Mansur. Para administrar justicia y resolver casos, convocó un consejo en el palacio de justicia y se sentó allí. Mientras realizaba todos estos asuntos, su hermano Efdāl también estaba a su servicio a su lado. Ordenó al Qāḍī Muḥyiddīn b. Zakī construir la madrasa Azīziyya junto a la tumba de su padre. Ese lugar era la residencia del emir Izz al-Dīn Shāma. Después, Aziz dejó a su tío Malik ʿĀdil como nāʾib (delegado) en Dimashq y regresó a Egipto el lunes nueve de Shawwāl. Se acuñó una moneda en su nombre en Dimashq. Se pronunció un khutbah. También se ordenó a Efdāl que fuera como nāʾib a la ciudad fronteriza, estableciéndose así la paz entre ellos. Sin embargo, el visir de Efdāl, Ibn al-ʿAṣīr de Jazīra, huyó a su tierra natal Jazīra. Destruyó su propia vida, bienes y propiedad. Efdāl fue a la ciudad fronteriza junto con su familia, hijos y su hermano Quṭb al-Dīn.

En este año, una fuerte tormenta negra oscureció la tierra de ʿIrāq. Junto con esta tormenta, arenas rojas se dispersaron por todas partes. Tanto que la gente se vio obligada a encender lámparas durante el día.

En este año, Kiwānī al-Dīn Abū Ṭālib Yaḥyā b. Saʿd b. Ziyād fue nombrado escriba de construcción de Bagdad. Era una persona elocuente, pero no como el Qāḍī Fāḍil.

En este año, Mujīr al-Dīn Abū al-Qāsim Maḥmūd b. Mubārak fue nombrado profesor en la Nizāmiyya. Enseñó allí. Era una persona virtuosa y disputadora.

En este año, en Isfahán, el jefe de los shāfiʿīs, Maḥmūd b. ʿAbd al-Laṭīf b. Muḥannad b. Sābit al-Ḥujandī, fue asesinado por Malik al-Dīn Uzun Sungur. Debido a su asesinato, la provincia de Isfahán quedó fuera del control del diwan.