En este año, el sultán Süleymānshāh b. Muḥammad b. Melikshāh fue asesinado. Era una persona sarcástica y prestaba poca atención a la religión. Continuaba bebiendo alcohol incluso durante el Ramaḍán. El gobernador local (vezir) Ḥādim Yazdiyār se volvió contra él y lo mató. Luego juró lealtad al sultán Arslānshāh b. Ṭughrul b. Muḥammad b. Melikshāh.
En este año, fue asesinado el piadoso gobernante Fārisüddīn Abū'l-Ghārat Ṭalāʾī b. Rizīq al-ʿArmānī. Era el vezir y suegro del gobernante de Egipto, ʿAdīd. Había puesto al joven ʿAdīd bajo restricción y manejaba los asuntos él mismo. Tras su muerte, su hijo Rizīq fue nombrado vezir y tomó el epíteto ʿAdil. Su padre era una persona piadosa, generosa, noble y cortés que amaba a la gente de conocimiento y les otorgaba favores. Estaba entre los buenos gobernantes y los vezires distinguidos. Más de un poeta lo elogió.
Ibn Ḥallīkān dijo: Inicialmente, Abū Ṣāliḥ Ṭabīʿ Mūnyat Bani Ḥāsib fue el administrador allí. Luego ascendió en rango. Finalmente, sirvió como vezir de ʿAdīd y antes que él de Fāʾiz. Después de él, su hijo ʿAdil Rizīq b. Ṭalāʾī sucedió en la veziría. Ocupó este cargo hasta que se lo quitaron Shāwir. El piadoso Abū Ṭalāʾī fue quien construyó la mezquita fuera de El Cairo cerca de la Puerta de Zuwailah. Es notable que fue nombrado vezir el día veintinueve de un mes, trasladado de la mansión del vezir a Kurāfa también el día veintinueve de un mes, y su poder terminó nuevamente el día veintinueve de un mes. Zaynuddīn ʿAlī b. Najā al-Ḥanbalī transmitió los siguientes poemas suyos:
“La vejez ha borrado lo que la juventud había hecho.
El polluelo fue colocado en un nido de cuervos.
Tú duermes, pero los ojos de la noche y el día están despiertos.
El peso de las calamidades no se alejará de ti.
¿Cómo agotaste un tesoro que era tu vida?
Gastaste esa vida sin cálculo.”
Este poema también le pertenece:
“El tiempo nos muestra muchas de sus calamidades y eventos. Hay lecciones en estos eventos, pero nosotros nos apartamos de ellas. Olvidamos la muerte, no la recordamos. Solo las enfermedades nos recuerdan la muerte.”
Este poema también le pertenece:
“Que Allah haya decretado absolutamente la continuación del tiempo para nosotros,
Para que los fenómenos de honor y victoria sirvan a nuestro dominio. Entendimos que miles de riquezas perecen.
Después de esta riqueza, lo que queda para nosotros son la recompensa y el recuerdo.
Confundimos la misericordia con el castigo.
Como si fuéramos como las nubes,
De esas nubes vienen relámpagos, truenos y lluvia.”
El siguiente poema, compuesto tres días antes de su muerte, también le pertenece:
“Hemos caído en la negligencia y el sueño.
Sin embargo, los ojos de la muerte tienen espías que no duermen.
Durante años hemos estado caminando hacia la muerte.
Ojalá supiera cuándo moriré.”
Luego, los esclavos del califa ʿAdīd lo asesinaron durante el día. Tenía sesenta y un años al momento de su muerte. Después de él, su hijo ʿAdil fue nombrado vezir y se le vistió con la túnica de honor. Debido a su asesinato, ʿAmmāra al-Tamīmī lamentó por él con bellas qaṣīdas. Cuando fue trasladado a su tumba en Kurāfa, el califa ʿAdīd caminó con él. Fue hasta la tumba y lo enterró en un ataúd.
Ibn Ḥallīkān dijo: El jurista ʿAmmāra al-Tamīmī escribió una qaṣīda sobre su ataúd. Sin embargo, en esta qaṣīda se excedió. Dijo:
“Es como si su ataúd fuera el ataúd de Mūsā. A ambos lados dejó tranquilidad y dignidad.”
En este año, ocurrió una gran batalla entre los Ḥafaja y los Kūfaníes. Los Ḥafaja mataron a algunos de los Kūfaníes. Entre los Kūfaníes muertos, también hirieron al emir Kayser. El vezir del califato ʿAwnuddīn b. Ḥubayra resistió contra ellos. Finalmente, los persiguió con un gran ejército hasta el desierto. Ellos le enviaron un mensaje pidiendo perdón.
En este año, Sharīf ʿĪsā b. Qāsim b. Abī Hāshim (o se usó el nombre Qāsim en lugar de Hāshim) b. Abī Fulayṭa b. Qāsim b. Abī Hāshim fue nombrado gobernador de La Meca.
En este año, el califa ordenó la demolición de las tiendas que estrechaban los caminos y prohibió que cualquier vendedor se sentara en las vías para que los transeúntes no sufrieran daño.
En este año, en Bagdad se produjo una verdadera gran abundancia y baratura.
En este año, se inauguró la madrasa construida por Ibn Shamḥāl en Maʾmūniyya. Allí enseñó Abū Ḥakīm Ibrāhīm b. Dīnār al-Nahrāwānī al-Ḥanbalī. Él también falleció a finales de este año. Después de él, enseñó allí Abū'l-Faraj Ibn al-Jawzī. Abū'l-Faraj había sido previamente su asistente. Al morir, había dejado su cargo en la madrasa de Bāb al-ʿAzīz.