Historia del Islam · julio 1, 2026

El Año Nonagésimo Séptimo de la Hégira

En este año, Sulaymān b. ʿAbd al-Malik preparó un ejército para marchar sobre Constantinopla. Encargó a su hijo Dāwūd realizar una expedición militar de verano (ghazā). Dāwūd conquistó entonces Ḥiṣn al-Marʾā. Al-Wāqidī …

En este año, Sulaymān b. ʿAbd al-Malik preparó un ejército para marchar sobre Constantinopla. Encargó a su hijo Dāwūd realizar una expedición militar de verano (ghazā). Dāwūd conquistó entonces Ḥiṣn al-Marʾā.

Al-Wāqidī dijo: En este año, Maslama b. ʿAbd al-Malik fue a la tierra de Widhāhiya e hizo una ghazā. Conquistó la fortaleza construida por Waddāḥ, el gobernador de Widhāhiya.

Maslama también fue a Barjama e hizo una ghazā. Conquistó Ḥiṣn al-Ḥadīd y Surāra en Barjama. Pasó el invierno en la tierra de los bizantinos (Rūm).

ʿUmar b. Hubayra al-Fazārī realizó una expedición naval (ghazā) a la tierra de los bizantinos y pasó allí el invierno.

En este año, ʿAbd al-ʿAzīz b. Mūsā b. Nuṣayr fue asesinado. Su cabeza decapitada fue llevada a Sulaymān b. ʿAbd al-Malik. Quien la llevó fue Ḥabīb b. Abī ʿUbayd al-Fihrī.

El califa Sulaymān confió el gobierno de Jurasán a Yazīd b. Muhallab, gobernador de Irak, por la siguiente razón: Cuando Wakīʿ b. Sud mató a Qutayba b. Muslim y a sus descendientes, envió la cabeza decapitada de Qutayba a Sulaymān. Así, su posición se elevó ante Sulaymān, y este lo nombró gobernador de Jurasán.

Cuando Yazīd b. Muhallab se presentó ante él, envió a ʿAbd al-Raḥmān b. Ahtam al califa Sulaymān para alabarlo y así asegurar el gobierno de Jurasán. Este emisario también debía hablar mal de Wakīʿ b. Abī Sud ante el califa Sulaymān.

ʿAbd al-Raḥmān b. Ahtam, hombre astuto y sagaz, fue ante Sulaymān b. ʿAbd al-Malik y habló en contra de Wakīʿ. Finalmente, Sulaymān destituyó a Wakīʿ del gobierno de Jurasán y lo dejó en manos de Yazīd, el gobernador de Irak. El decreto de nombramiento fue enviado a Yazīd junto con Ibn Ahtam. Ibn Ahtam viajó durante siete días y finalmente llegó ante Yazīd. Le entregó el decreto que lo nombraba gobernador de Jurasán además de Irak. Yazīd le había prometido 100.000 dirhams si lograba este asunto, pero no cumplió su promesa.

Yazīd envió a su hijo Mukhalled antes que él a Jurasán. Mukhalled llevaba una carta del Comandante de los Creyentes (amīr al-muʾminīn). El contenido de la carta era el siguiente: "Según la afirmación de la tribu Qays, Qutayba b. Muslim no se había rebelado contra el califa antes de ser asesinado. Si Wakīʿ lo mató sin que hubiera rebelión, encadénalo y envíamelo."

Muhallab fue y capturó a Wakīʿ, encarcelándolo antes de que llegara su padre.

El gobierno de Wakīʿ duró nueve meses (o diez meses). Luego Yazīd b. Muhallab llegó, tomó el control de Jurasán y se estableció allí. Nombró a sus propios delegados en los distritos circundantes, cuyos nombres transmitió Ibn Jarīr.

Yazīd b. Muhallab fue después a Jurjān e hizo una ghazā. En ese momento, la ciudad de Jurjān no tenía murallas ni puertas, solo montañas y valles alrededor. El gobernador de Jurjān se llamaba Ṣol; se refugió en una fortaleza allí. Según otra narración, se refugió en un islote en el lago de allí. Luego lo sacaron del islote y lo capturaron, matando a muchos hombres de su tribu. Algunos fueron hechos prisioneros y sus bienes se tomaron como botín.

En este año (el nonagésimo séptimo de la hégira), Sulaymān b. ʿAbd al-Malik dirigió el ḥajj para la gente. Los gobernadores de las provincias bajo su autoridad eran los mencionados en páginas anteriores. Solo el gobernador de Jurasán, Wakīʿ b. Abī Sud, fue destituido y reemplazado por Yazīd b. Muhallab b. Abī Sufra (quien también retuvo el gobierno de Irak).

Personajes Famosos Fallecidos en el Año Nonagésimo Séptimo de la Hégira